Старі українські різдвяні листівки

1
3409

Різдвяні листівки вперше з’явилися в Англії 171 рік рому. Сер Генрі Коул, засновник лондонського “Музею Вікторії та Альберта”, завжди писав святкові привітання своїм численним адресатам від руки. Якось йому стало тяжко це робити, а тому Коул доручив Джону Калькотту Хорслі намалювати листівку. На ній зображалися бідняки, що отримують їжу й одяг. У центрі поштівки була щаслива родина, що сиділа, обнявшись, і пила вино.

На цій першій листівці, надрукованій у 1843 році, було написано “Благословенного Вам Різдва і щасливого Нового Року”. Наступного року сер Генрі не надіслав жодної листівки, але запроваджений ним звичай став популярним.

До Вашої уваги – 32 старі різдвяні листівки, зібрані Іваном Гоменюком. Частина з них була надрукована у Львові.

fc82d5abf9cd
Олена Кульчицька «Три царі» (видавництво «Союзний базар» у Львові)
e03c022a33de
Михайло Мороз «Нова радість стала» (видання церкви св. Івана Хрестителя, Нью-Йорк, США)
db4be986ed36
Святослав Гординський «Христос родився!» (Три козаки) (видавництво «Український книгар», Лондон)
d5103fa628b9
Святослав Гординський «Веселих свят!» (видавництво «Український книгар», Лондон)
b1391a78af40
Ярослав Пстрак «Святий вечір» (видавництво Г. Гануляка, Львів)
aa52251fab14
Святослав Гординський «Із світлом зірки, на святий вечір» (видавництво «Союзний базар», Львів)
a31d99f480a1
Святослав Гординський «Христос родився!» (Троє партизан) (видавництво «Український книгар», Лондон)
557525665
Різдвяна листівка
91336553ac80
Олена Кульчицька «Ангели співають» (накладом книгарні «Рідної школи», 1938 р.)
9919a528ebc0
Юліан Крайківський «Святовечірний дідух»
6752e123e865
Василь Дядинюк «Ангел пастирям мовив…» («Українське видавництво», Краків)
880a0f56b9db
Святослав Гординський «Один колядник – світлеє сонце…» (видавництво «Союзний базар», Львів)
597f0b7884a8
Михайло Мороз «Нова радість стала» (видання Комітету будови української католицької церкви ім. св. Івана Хрестителя в Гантері, Нью-Йорк)
73b2d33d8ef4
Василь Дядинюк «Тріє царі, володарі…» («Українське видавництво», Краків)
71eab3167010
Святослав Гординський «Христос родився!» (видавництво «Український книгар», Лондон)
71ce125d8cf4
Святослав Гординський «Христос раждається»
20
Ю. Крайківський «З Колядою». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 27
19
В. Залуцький «Традиційне різьблення у карпатському регіоні». Різдвяна листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 41
18
Ю. Крайківський «Вселенная веселися». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 25
17
К. Кричевська-Росандіч «Різдвяна ялинка». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 61
16
Ю. Крайківський «Застеляйте столи та все килимами». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 29
15
В. Мощинський «Спочив на сіні Бог необнятий». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 37
14
В. Доброліж «Різдвяна ніч». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 13
12
М. Михалевич «Поклонімся Рожденному». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 39
11
В. Доброліж «Нехай прийде царство Твоє…». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 17
10
П. Андрусів «Родженому поклін віддаймо». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 3
9
П. Андрусів «Небо і земля нині торжествують». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 1
8
В. Беднарський «З Різдвом Святим! З Новим Роком!». Листівка. ЦДАЗУ, ф. 18, оп. 1, спр. 4, арк. 9
02f82f897d00
Олена Кульчицька «В дорозі до Вифлиєму» (накладом «Народного базару» в Перемишлі)
8bf94f4ba747
Василь Дядинюк «Тріє царі несуть дари…» («Українське видавництво», Краків)

 

1 коментар

Напишіть відгук