Цього місця немає на жодній сучасній карті! Якби не самотній цвинтар на краю річкового обриву – ніколи б й не здогадався, що тут колись процвітала німецька колонія Угартсберґ.
![Покинутий німецький цвинтар посеред поля](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image016.jpg?resize=696%2C359&ssl=1)
Зараз це чисте поле, а менше ста років тому було 30 хат, власна церква і школа. Куди зникла колонія, та як знайти старий цвинтар – читаємо у статті з www.RDZS.org.
![Старий цвинтар села Угартсберґ](https://i0.wp.com/photo-lviv.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/image019-1-768x576-1.jpg?resize=696%2C522&ssl=1)
У це важко повірити, але до приходу “Совєтів” практично в кожному селі на Галичині діяла німецька колонія. «Шваби», як їх називали місцеві, з’явилися на Західній Україні у 1780-хх роках. Це були переселенці, що втікали від голоду та безземелля в рідній Лотарингії. Тут вони освоювали цілину, рубали ліс та, навіть, виплавляли сталь у Карпатах.
![Німецькі колонії Львівського повіту](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/german-villages.jpg?resize=696%2C509&ssl=1)
![Німецька Доменна Піч в с.Майдан, 1810 рік](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/IMG_20210730_203558_143-e1713794109778.jpg?resize=696%2C882&ssl=1)
Прихід німців суттєво підняв місцеву культуру землеробства: зросли врожаї, зменшився голод. Попри очевидні плюси, селяни недолюблювали Швабів через їх віру та протекторат держави.
![Загадкова німецька колонія Konigsau у вигляді пентагону неподалік с.Меденичі. Більше є тут](https://i0.wp.com/photo-lviv.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/zastavka3.jpg?resize=696%2C1214&ssl=1)
Тому, інколи, німецькі колонії будувалися окремо в полі далеко від українських сіл. Яскравими прикладами є загадкове Konigsau (с.Рівне) у вигляді пентаграми чи наш Угартсберг на стрімкому березі річки Летнянка.
![Село Угартсберґ на картах: колись і тепер](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/Ugatsberg1.jpg?resize=696%2C709&ssl=1)
Довгих 150 років жили німці на українських землях. Частина з них вивчила мову і асимілювалася, поповнивши місцевий генофонд. Решту ж, під час Другої Світової Війни, вернулися на свою історичну батьківщину, покинувши будинки та тварин напризволяще.
![Церква і школа села Угартсберґ. Фото звідси](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/tserkva.jpg?resize=696%2C364&ssl=1)
![Теж місце, сучасне фото. Зараз не залишилося навіть фундаментів. Закинуте кладовище позначене червоною стрілкою](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image035-e1713858871430.jpg?resize=696%2C426&ssl=1)
![Значок корінного німця, жителя Галичини та його собаки. Фото Rostislaw Kusaylo. Ще є жетон №28 тут](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/znahidky-s.jpg?resize=696%2C793&ssl=1)
Після відходу німців поселення Угартсберґ спалила УПА, щоб воно не дісталося “Совєтам”. Ті ж, довго не думаючи, переорали все (разом із церквою) тракторами і посадили там «картошку». Лише старі німецькі дороги залишилися на тих же місцях, що й колись.
![Цвинтар колонії Угартсберґ знаходиться на краю обриву: це його і врятувало від оранки](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image002-1.jpg?resize=696%2C522&ssl=1)
![Вид з цвинтаря на навколишні безкраї поля](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image008-1-e1713862635969.jpg?resize=696%2C495&ssl=1)
Аж з настанням Незалежності діти німецьких поселенців змогли провідати свою малу батьківщину. Вони, разом із місцевою громадою, попіднімали надгробки та облагородили цвинтар – все що залишилося від колись процвітаючої колонії Угартсберґ.
![Схід сонця - найкращий час для відвідування цього покинутого цвинтаря](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image030-e1713862715598.jpg?resize=696%2C498&ssl=1)
![Ця пам'ятна таблиця встановлена та освячена 25 травня 1993 року. Більше деталей тут](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image010-1.jpg?resize=696%2C928&ssl=1)
Німці поїхали – за цвинтар забули. Поховання заросли травою, а злодії зрізали частину паркану. Доріг чи сіл поруч катма. Якби не точка на Гугл картах, то і не здогадаєшся, що тут таке є.
![Так цей цвинтар виглядав в 1993 році](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/photo_2024-04-23_12-00-59.jpg?resize=696%2C693&ssl=1)
![Тридцять років по тому...](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image013-1.jpg?resize=696%2C522&ssl=1)
![Лише початок весни, а трава вже буяє :(](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image009-2.jpg?resize=696%2C522&ssl=1)
![Зрізані секції паркану на цвинтарі](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image006-1.jpg?resize=696%2C522&ssl=1)
Щоб добратися до цвинтаря їдемо зі Щирця в сторону с.Меденичі, там де знаменитий зоопарк «Лімпопо». Навпроти с.Гірське, звертаємо праворуч на ґрунтову дорогу (ось точка на карті).
![З'їзд з траси в сторону німецької колонії Угартсберґ](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/karta-1.jpg?resize=696%2C368&ssl=1)
Через 1.7км опиняємося біля газових труб. Звідси вже буде видно цвинтар і статую Ісуса. Ось його координати. Далі прийдеться йти по азимуту через ріллю: дороги туди немає.
![Дорога до німецької колонії Угартсберґ. Хоч тут і болото, але проїде більшість легкових авто](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image037-e1713858958488.jpg?resize=696%2C424&ssl=1)
![Ось орієнтир що Ви на правильному шляху. Далі прийдеться йти пішки](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image038-1-e1713859099157.jpg?resize=696%2C482&ssl=1)
![Далі йдемо по ріллі. Закинутий німецький цвинтар позначений червоною стрілкою](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image034-e1713795182985.jpg?resize=696%2C398&ssl=1)
![Від труб до цвинтаря йти 700 метрів. Ось його координати](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/Clipboard01-e1713873928727.jpg?resize=696%2C440&ssl=1)
Ця місцевість називається «Випучки» бо земля ніби випинається над річкою Летнянка. Все що тут залишилося від німецької колонії – старий цвинтар і цей польський топонім. Надгробків на ньому небагато, але надписи читаються добре.
![Давайте зблизька роздивимося кожен з надгробків](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image029.jpg?resize=696%2C522&ssl=1)
![Праворуч поховані чоловік та дружина](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image007.jpg?resize=696%2C928&ssl=1)
!["Тут спочиває з Богом моя вірна дружина Елізабетта Фрей, народжена 8 лютого 1827 року і яка померла 2(?)8 листопада 1886 року після довгих страждань. Нехай земля прийме твоє тіло, а святі мають в своїй опіці. ВФФ". Переклад Юля Білас](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image004-2.jpg?resize=696%2C928&ssl=1)
![Одна з ранніх мешканок Угартсберґа. Взято звідси](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/Katerine-Frey.jpg?resize=696%2C162&ssl=1)
![Два надгробки ліворуч від Статуї](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image004.jpg?resize=696%2C928&ssl=1)
![Надписи на більшому з них](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image002-2.jpg?resize=696%2C928&ssl=1)
![Надписи на меншому з них](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image005-1.jpg?resize=696%2C928&ssl=1)
За 150 років існування Угартсберґа поховань було значно більше. Селяни досі пам’ятають великий курган-могилу з написом «1914»: тут проходила лінія фронту і велися бої. За Союзу курган зруйнували, а землю використати для будівництва дороги Меденичі – Пустомити.
![На чиїсь могилі виросли нарциси](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image033-1.jpg?resize=696%2C522&ssl=1)
![Дуже спокійний та мальовничий цвинтар колонії Угартсберґ](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/image040-1.jpg?resize=696%2C423&ssl=1)
Схожі німецькі поховання є й по інших селах, наприклад в Хоросно. Але лише Угартсберґ стоїть одиноко посеред чистого поля за 4км від найближчого с.Меденичі.
![Німецьке кладовище в с.Хоросно Нове. Ось його координати](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/Horosno-s.jpg?resize=696%2C758&ssl=1)
“Випучки” – місце цікаве і непересічне. Крім старого цвинтаря звідси відкриваються неймовірні краєвиди на Карпати з горою Параска та найбільшою діючою ВЕС в с.Орів.
![Вид із закинутого німецького цвинтаря на Карпати на найбільшу діючу ВЕС](https://i0.wp.com/rdzs.org/wp-content/uploads/2024/04/vypuchky.jpg?resize=696%2C401&ssl=1)
Проїжджаючи поруч – зазирніть в Угартсберґ: раптом у Ваших венах тече німецька кров і серце заб’ється частіше!
Сподобалася стаття? Тоді підписуйтеся на наш Телеграм канал щоб знати більше подібних місць.
Джерело www.RDZS.org
Андрій Риштун