У п’ятницю, 17 вересня 2021 року, о 10.00 у Науковій бібліотеці Львівського національного університету імені Івана Франка (вул. Драгоманова, 5) відбудеться презентація книги «Відбиванка» Степана Гайдучка.
Пропоноване видання це – репринтне відтворення книги «Відбиванка» Степана Гайдучка 1930 року. Упорядники – кандидат наук з фізичного виховання і спорту, доцент кафедри спортивних та рекреаційних ігор Львівського державного університету фізичної культури імені Івана Боберського Володимир Левків і доктор історичних наук, доцент кафедри олімпійської освіти Львівського державного університету фізичної культури імені Івана Боберського Андрій Сова.
Репринтне відтворення книжки Степана Гайдучка «Відбиванка», яка є першим українськомовним навчальним посібником з волейболу, що вийшов у Галичині 1930 року, дає нове життя раритетові. Текст доповнюють відомості про життєвий шлях і професійний доробок Степана Гайдучка, словник термінів і словосполучень, сучасні дослідження витоків розвитку українського волейболу на західноукраїнських землях, фотографії волейболістів, іменний та географічний покажчики.
Над виданням окрім упорядників працювали Лариса Гошовська (переклад передмови англійською мовою), Григорій Чопик (переклад передмови польською мовою), Оксана Борис (випусковий редактор), Єлизавета Лупиніс і Ольга Громик (редактори), Степан Осінчук (обкладинка, комп’ютерне верстання і дизайн).
Рецензенти книги – кандидат наук з фізичного виховання і спорту, доцент, президент громадської організації «Федерація волейболу України» Михайло Мельник; кандидат історичних наук, доцент кафедри історії, музеєзнавства і культурної спадщини Іван Хома.
Ця книга є справжньою знахідкою для дослідників українського тіловиховання і спорту, істориків, філологів, краєзнавців.
Книга вийшла за підтримки громадської організації «Федерація волейболу України» (президент М.Г. Мельник), волейбольного клубу «Барком-Кажани» (президент О.В. Баран), Центру незалежних історичних студій (директор М.В.Романюк).
Видання приурочене 30-річчю Незалежності України, 75-річчю від створення Львівського державного університету фізичної культури імені Івана Боберського, 95-річчю розвитку українського волейболу, 130-річчю від дня народження Степана Гайдучка.
Андрій СОВА
історик
Література:
- Сова А. Степан Гайдучок – творець та літописець історії українського гімнастично-спортового руху. URL: http://photo-lviv.in.ua/stepan-hajduchok-tvorets-ta-litopysets-istoriji-ukrajinskoho-himnastychno-sportovoho-ruhu/ (дата звернення: 13.03.2018).
- Сова А. Степан Гайдучок про відбиванку, або коли українці почали грати у волейбол. URL: https://photo-lviv.in.ua/stepan-hayduchok-pro-vidbyvanku-abo-koly-ukraintsi-pochaly-hraty-u-voleybol/ (дата звернення: 27.03.2020).
- Сова А. Коли і за яких обставин Степан Гайдучок написав працю «Відбиванка». URL: https://photo-lviv.in.ua/koly-i-za-iakykh-obstavyn-stepan-hayduchok-napysav-pratsiu-vidbyvanka/ (дата звернення: 27.11.2020).
- Гайдучок С. Відбиванка / Степан Гайдучок; упорядкув. В. Левківа, А. Сови. – Львів : ЛДУФК ім. Івана Боберського, 2021. – 112 с.: іл. – Репр. відтворення вид. 1930 р.