В колекції одного із найбільших віртуальних архівів Польщі вкотре пощастило відшукати ретро світлини зі Львова міжвоєнного часу.
Фотографів того часу зацікавили вітрини місцевих магазинів та вулична торгівля. Завдяки таким світлинам можна відчути тогочасну атмосферу міста та побачити місцевих мешканців в побуті, за роботою, тобто такими якими вони були щодня. Фото датуються 1932-1933 роками.
***
Фото до тридцять дев’ятого року.
Ось чоловік, він у штанях широких,
Поруч дружина, сім’я.
Мешти святкові, сьогодні не шкода,
Десь там за рогом велика знегода,
Скільки того житія.
Дивимось на стародавню світлину
І відчуваємо наче провину.
Знаємо – це і про нас.
Багнеться трохи себе злаштувати,
І поспішати додому, до хати,
І уповільнити час.
***
Фото до тридцять дев’ятого року.
Ось чоловік, він у штанях широких,
Поруч дружина, сім’я.
Мешти святкові, сьогодні не шкода,
Десь там за рогом велика знегода,
Скільки того житія.
Дивимось на стародавню світлину
І відчуваємо наче провину.
Знаємо – це і про нас.
Багнеться трохи себе злаштувати,
І поспішати додому, до хати,
І уповільнити час.
27.11.2022
гарно)