Сьогодні знайомимо читачів Фотографій Старого Львова із трендами одягу, що були популярними у цей період майже століття тому. Які фасони одягу вважалися стильними у весняно-літньому сезоні 1931 року? Що тоді одягали наші бабусі аби бути модними? Чи був тоді спортивний жіночий одяг? А якщо був, то який? Про це читаємо у жіночому часописі «Нова Хата» за травень 1931 року (текст публікацій подається оригінальним).
Побідний похід костюма
Костюм, який почав свій побідний похід весною, перетріває й літо. Вже минулого року бачили ми вдатні комплєти з легких літніх матерій, які скоріш заслуговують на назву сукні з жакетом, ніж костюму. Вони показалися незвичайно практичними, помимо своєї легкости. Шовкову сукню без рукавів можна приспособити в такий спосіб до кожної нагоди.
Костюм покажеться нам цього року в ріжних відмінах. Окрім згаданих уже суконь із жакетами з’являться полотняні анґлійські костюми в пастелевих красках, доповнені легкими білими безрукавими блюзочками. Близькою відміною можна вважати подібні костюми з сирого шовку, шантунґу, які окрім свіжого й милого вигляду, мають ще прикмету незвичайної практичности.
Милою новиною являються комплєти – узориста суконка й відповідний одноколіровий жакет. Їх можна виконати в ріжних матеріялах, починаючи від вовняних tweed-ів, аж до узористих шовків. Найріжнорідніші взори, дрібні горошки, пестру клітку, смужки й пруги стрічаємо на цьогорічних тканинах, якими зарябіли вже вистави текстильних крамниць.
Спортові сукні, як звичайно білі, матимуть і тут деяку відміну. Коміровий жакетик у красці пояса чи краватки доповнить незвичайно влучно білу одноманітність спортових одягів та розвеселить своїм ярким відтінком спортову площу. Спіднички спортових суконь звичайно складані, одначе складки з’являються на них тут і там ґрупами. Дуже часто вистачає одна глибока складка зпереду і ззаду, яка дає можливість свобідного руху, а одночасно не поширює непотрібно жіночої сильветки.
На ново завітала до нас камізелька, яка являється відміною костюмового жакету. В незвичайно ріжнородній формі та ярких красках доповняє вона ліні сукні, часто й поруч жакету, який стає зайвим у суконь із рукавами.
Якою буде цьогорічна жіноча сильветка, можна легко вгадати. Рівна, гладка, все ще вузька в бедрах та виразно підперезана в поясі. Приділ сукні, який сягатиме під коліно вранці, а до половини литки пополудні, дає змогу приноровити свій одяг як найкраще до своєї постаті.
