В одній із цифрових бібліотек Польщі вдалося віднайти цікаве та маловідоме видання 1905 року, присвячене львівському костелу єзуїтів. Йдеться про книгу «Album kościoła OO. Jezuitów we Lwowie, wydany z okazji koronacyi obrazu Matki Boskiej Pocieszenia 1905 roku», автором якої є Марцін Чермінський. Видання побачило світ у Кракові 1905 року й було приурочене до урочистої коронації образу Матері Божої.
Альбом є цінною пам’яткою своєї епохи. Він містить історичні описи храму, відомості про діяльність ордену єзуїтів у Львові, а також унікальні світлини святині початку ХХ століття. Зокрема, у виданні представлено фотографії інтер’єрів, головного та бічних вівтарів, каплиць і декоративного оздоблення. Ці зображення дозволяють побачити вигляд храму станом на 1905 рік та є важливим джерелом для дослідників історії сакральної архітектури й мистецтва.
На початку ХХ століття костел Петра й Павла ордену єзуїтів був одним із ключових духовних осередків Львова. Храм вирізнявся монументальністю архітектури та багатством внутрішнього оздоблення, поєднуючи риси бароко з глибокою духовною традицією Товариства Ісуса.
Сьогодні це — Гарнізонний храм святих апостолів Петра й Павла — чинна церква Львівська архієпархія УГКЦ та пам’ятка культурної спадщини національного значення. Храм відіграє важливу роль у духовному житті міста, поєднуючи історичну спадщину з сучасною душпастирською діяльністю.
Примірник альбому зберігається у фондах Biblioteka Narodowa та доступний у цифровому форматі. Виявлення цього видання є ще одним свідченням того, наскільки вагомим є значення цифрових архівів для збереження й популяризації спільної культурної спадщини України та Польщі.
Тетяна ЯЦЕЧКО-БЛАЖЕНКО
Джерело: Polona
