додому Блог сторінка 62

Високопоставлені аферисти старого Львова

Львів, залізничний вокзал. Поштівка 1905 року
Львів, залізничний вокзал. Поштівка 1905 року

У 1906 році львівська преса визнала: «Львів – місто картярів і шулерів. У нас багато ледарів і небесних птахів [так називали всіх, хто не бажав заробляти на життя чесною працею, – Ю.В.], які хотіли б жити ні орючи, ні сіючи».

Тут згадався віршик: «Птічка божія живйот – і нє сєєт, і нє жньот». Як пояснив один шулер на суді, для успіху в грі треба мати лише трохи практики «в пальцях і в оці».

Шулери засідали зазвичай у каварнях, а їхніми жертвами були недосвідчені молодики або чесні провінціяли, які часто є газардовими гравцями, але в столиці натрапляли на кращих гравців, ніж вони самі.

Будинок львівського Промислового музею. вул. Гетьманська, 20, 1905 р.
Будинок львівського Промислового музею. вул. Гетьманська, 20, 1905 р.

«Викоренити картярство дуже важко, – визнавала газета. – Тут не допоможуть ані заборони, як показує приклад із Великої Польщі, ані поліція не може розвинути надто багато енергії, бо легше втягнути в сітку минька, ніж зловити на гарячому гравця в карти. Коли прибуває поліція, найнебезпечніша гра перетворюється на невинну іграшку.

А насправді щодня за зеленими столиками сидить сотня гравців, серед яких є такі, що не відриваються від крісла протягом 48 годин. Вони йдуть лише тоді, коли закінчуються гроші або коли сильна сонливість не дає їм більше думати».

У 1930 році знову газети били на сполох: «Останнім часом багато говорено про Львів. В жодному місті Польщі не було викрито стільки шахрайських афер і в жодному місті не були до того замішані видатні особистості». Та ще й які! Правники, князі, графи! Ці теж програвалися в карти, тож мусили вдаватися до розмаїтих афер.

Вид на Краківське передмістя і синагогу Темпль. Листівка 1905-1910 рр.
Вид на Краківське передмістя і синагогу Темпль. Листівка 1905-1910 рр.

Тоді ж було арештовано Адама Меєра, сина всіма шанованого нотаря, який передав йому свою канцелярію, а також кількох адвокатів, яких звинуватили в привласненні мільйонових сум. Правничі сфери опанувало велике зденервування.

Юний Меєр, опанований спрагою здобутку ще більшого маєтку, розпочав шерег інтересів не завше чистих. Злочин його полягав на нелегальному використанні депозитів, які складали клієнти в канцелярії. Брав готівку і видавав її на власні потреби. А допомагали йому підозрілі партнери.

Одним із головних постачальників депозитів був Ізак Шварц, колишній крамар, власник шахрайської фірми «Фруктуалія». Одного разу Шварц привів до канцелярії нотаря клієнта, який зголосився скласти депозит. За якийсь час Шварц попросив Меєра, щоб той видав йому депозит, про що він домовився з клієнтом, обіцяючи навзамін позичку вартістю половини здепонованої готівки. Меєр, маючи грошові проблеми, погодився. А коли прийшов клієнт і зробив сцену, що він не давав на те згоди, Меєр мусив повернути йому свої гроші, навіть не здогадуючись, що клієнт був зі Шварцом в долі.

Кав’ярня “Сан Сусі” в однойменному готелі містилась в 1905–1920 рр.
Кав’ярня “Сан Сусі” в однойменному готелі містилась в 1905–1920 рр.

Так він заліз у борги. І тут з’являється принц на білому коні: сам князь Томаш Любомирський (1892–1969), син князя Стефана Любомирського.

Князь, який постійно проживав у Варшаві, приїхав до Львова нібито для придбання однієї з нафтових копалень у Бориславі. З цією метою він зв’язався зі львівським посередником, таким собі Гутманом, з яким почав шукати відповідний об’єкт для «купівлі».

Незабаром вони почали переговори з інженером Зуссманом, який погодився поступитися князеві своїми нафтовими територіями за порівняно невелику суму в 400 тисяч золотих.

Договір купівлі-продажу шахти складено було в нотаріальній конторі Адама Меєра на Рутковського 7. Для купівлі копальні князь Томаш подав нотаріусу векселі на суму 80 тисяч золотих, запевнивши, що сплатить їх протягом трьох днів. Наступного дня князь звернувся до того ж нотаріуса з проханням забезпечити переказні векселі підписом нотаріуса, бо збирався їх дисконтувати у варшавських банках.

Музей етнографії та художнього промислу інституту народознавства НАН України у Львові
Музей етнографії та художнього промислу інституту народознавства НАН України у Львові

Меєр, довіряючи імені князя Любомирського, охоче погодився на цю операцію, особливо коли аристократ представив йому документи про свої претензії до Державної скарбниці на суму 90 000 доларів США за експропріацію маєтку біля Білостока і право власності на суму 40 000 золотих від поділу маєтку в Кельцькому воєводстві.

Проте незабаром виявилося, що всі подані князем документи були підробленими, а векселі з довіреністю нотаріуса князь спродав лихварям на чорному ринку у Львові значно дешевше за вказану суму. А ще за день він переконав нотаріуса прийняти подальші його векселі на 80 000 золотих, пообіцявши, що протягом кількох днів погасить зобов’язання на 160 000 золотих.

Земельний іпотечний банк у Львові (пл. Галицька, 15)
Земельний іпотечний банк у Львові (пл. Галицька, 15)

Тим часом князь Томаш замість того, щоб їхати до Варшави, де він мав дисконтувати векселі в банках, поїхав до Сопота і витратив там усі свої гроші, граючи в баккара. Коли через місяць нотаріус не отримав жодної інформації від свого боржника, то звернувся безпосередньо до сімейної ради Любомирських з вимогою відшкодувати завдані матеріальні збитки. Сімейна рада під головуванням ордината Анджея Любомирського з Пшеворська заявила, що не несе відповідальності за вибрики своїх «чорних овечок», оскільки за останні три роки їй довелося не раз покривати його величезні шахрайства.

Тоді Меєр звернувся до прокуратури, яка кваліфікувала дії князя як звичайне шахрайство і видала ордер на арешт аристократа. Договір купівлі-продажу нафтовидобутку суд одразу визнав недійсним.

Треба сказати, що Томаш Любомирський уже встиг в аристократичних колах прославитися як аферист, його навіть виключили з мисливського клубу і в багатьох домах не приймали.

Споруда Празького кредитного банку у 1917 році
Споруда Празького кредитного банку у 1917 році

У березні 1930 року до Варшави прибув львівський слідчий суддя Владислав Фургальський, який мав свою віллу на Ґрюнвальдській і до суддівства працював директором банку в Дрогобичі. Суддя приїхав не сам, а в супроводі трьох детективів, які відразу почали шукати князя Томаша. Але то не було так просто, бо князь уміло замітав за собою сліди. Прибувши зі Львова до Варшави, він замешкав у готелі «Савой», а через два тижні, не заплативши кількасот золотих, переїхав у готель «Брістоль». Поживши там трохи і знову не заплативши, перебрався в готель «Європейський».

Я ще перевірив, чи справді події відбувалися у Варшаві, бо у Львові були готелі з такими самим назвами.

Будівля Акційного спілчанського банку із кав'ярнею "Варшавська" у партері. Поштівка до 1914 року
Будівля Акційного спілчанського банку із кав’ярнею “Варшавська” у партері. Поштівка до 1914 року

Коли детективи 19 березня 1930 року завітали до останнього готелю, з’ясувалося, що князь і звідси злиняв ще попереднього дня – і знову не заплативши. Після цілої ночі розшуків нарешті вдалося вистежити князя: він оселився у свого старшого брата Ієроніма. Детективи повідомили судді Фургальскому добру новину, разом сіли у таксі і прибули до брата афериста.

Той, прочитавши постанову про арешт, розвів руками:

– Що ж… чиніть як каже закон.

Томаш не опирався, він лише зблід і зів’яв, колишня пиха злетіла з нього, як пушинка, і він дозволив себе запровадити на потяг до Львова. Там сів до цюпи. Газети зраділи: «Львів має аристократію у… в’язниці. Тут уже сидять княжна Пузина і граф Конарський, а днями до них долучився князь Томаш Любомирський».

Та недовго він сидів. 20 березня його арештували, а вже 22 березня звільнили, бо адвокат вніс заставу – 150 тисяч золотих.

Колишній будинок готелю "Європейський", де зараз міститься "Укрексімбанк". Сучасне фото
Колишній будинок готелю “Європейський”, де зараз міститься “Укрексімбанк”. Сучасне фото

Невдовзі арештовано і Меєра, який зійшовся з відомими у Львові аферистами Янцем, урядником Банку землевласників Кольніком і знаним фальшувальником банкнотів Ізаком Пельцем. Спільно з ними сфальшував квитанцію на здепоновані в його канцелярії діаманти вартістю 500 доларів і намагався її продати фірмі в Познані, даючи взамін за мотоцикли безвартісні векселі. Це йому не вдалося, то спродав депозити, складені в його канцелярії на суму 15 тисяч доларів.

В Меєра конфіскували дві вілли, гарно умебльоване помешкання, але це не покрило боргу приватним клієнтам і магістратові, який не дочекався податків.

У квітні 1940 слідчого суддю Владислава Фургальського розстріляли москалі в замарстинівській тюрмі, про що засвідчує стела.

Юрій ВИННИЧУК

Джерело: ZBRUC.eu

Львівський Фотомузей запрошує на романтичний гітарний концерт “Тільки тобі…”

Львівський Фотомузей запрошує на романтичний гітарний концерт "Тільки тобі..."

В неділю, 16 лютого 2025 року о 16:00 у Львівському Фотомузеї (Львівський палац мистецтв, вул. Коперника, 17) Lviv Guitar Orchestra запрошує на романтичний концерт “Тільки тобі…”

В програмі концерту прозвучать популярні романтичні мелодії українських та світових композиторів.

Lviv Guitar Orchestra це унікальний музичний колектив, який об’єднує талановитих гітаристів Львова та області. Заснований у 2019 році, оркестр швидко завоював популярність завдяки своїм яскравим виступам та широкому репертуару.

Ідея створення оркестру виникла серед викладачів-гітаристів Львова з метою об’єднання музикантів та популяризації класичної та сучасної гітарної музики. За короткий час оркестр зібрав досвідчених музикантів, які з ентузіазмом взялися за реалізацію цього амбітного проекту.

Репертуар Львівського гітарного оркестру надзвичайно різноманітний і охоплює широкий спектр музичних стилів: від класичних творів до сучасних аранжувань популярної музики. У програмах концертів можна почути як відомі твори світової музичної класики, так і оригінальні композиції сучасних українських авторів.

Оркестр активно концертує як у Львові, так і в інших містах України. Музиканти беруть участь у різноманітних музичних фестивалях та проектах, популяризуючи українську культуру та мистецтво.

Подія організована у співпраці Українського Фотографічного Товариства (УФОТО), Львівського Фотомузею та Львівського палацу мистецтв.

Розголос забезпечують Українське радіо. Львів , Радіо “Львівська Хвиля”, Сайт про Захід України “Бомок”, Інформаційна агенція “Гал-інфо”, Громадський сайт Львова “Форпост”, Інтернет-видання “Діло”, Фотографії Старого Львова та Площа Галицька.

Гостинно пригощатиме Кава Старого Львова.

Роман МЕТЕЛЬСЬКИЙ

У Львові відбулося вшанування пам’яті розвідниці Ольги Басараб

Ольга Басараб – учителька, підпільниця і дослідниця древнього Львова. Фото з сайту varianty.net
Ольга Басараб – учителька, підпільниця і дослідниця древнього Львова. Фото з сайту varianty.net

В середу, 12 лютого 2025 року, на Янівському кладовищі у Львові відбулося вшанування пам’яті української розвідниці та громадської діячки Ольги Басараб. 101 рік тому засновниця першої жіночої чоти Українських Січових Стрільців трагічно загинула у Львівській тюрмі «Бригідки».

Представники влади області та міста, депутати, громадськість, молодь поклали квіти до могили діячки та запалили лампадки, опісля священнослужителі відправили чин панахиди.

Зліва - дес. Г.Дмитерко, хор. С.Галечко, О.Басараб. Відень, 1917 р.
Гандзя Дмитерко, Софія Галечко та Ольга Бесараб

Ольга Басараб – українська громадська і політична діячка. Брала участь у роботі Української військової організації (УВО). Була членом Головної управи філії Союзу Українок у Львові, зв’язковою полковника Армії УНР, команданта УВО, голови Проводу українських націоналістів, першого голови ОУН Євгена Коновальця.

У лютому 1924 польська поліція заарештувала Ольгу Басараб. У тюрмі її піддали нелюдським тортурам, допитуючи про підпільну мережу УВО. 12 лютого 1924 року Ольга Басараб відійшла у вічність і стала символом нескореності і вірності національній ідеї.

Наталка СТУДНЯ

Львів’ян запрошують на День Закоханих з ANDRIANA, NIKITIN і MIRAMI

Львів’ян запрошують на День Закоханих з ANDRIANA, NIKITIN і MIRAMI

У п’ятницю, 14 лютого, в День Святого Валентина, у Львові, на !FESTrepublic (вул. Старознесенська, 24-26), відбудеться спільний концерт одразу трьох яскравих виконавців – ANDRIANA, NIKITIN і MIRAMI. Початок – о 19:00.

Організатори зазначають, «14 лютого – особливий день, щоб подарувати емоції тим, кого любиш. І найкращий спосіб це зробити – відвідати разом неймовірний концерт, який запалить емоціями і запам’ятається надовго».

Того романтичного вечора на !FESTrepublic запалюватимуть: ANDRIANA – чарівна співачка з незабутнім голосом, чиї хіти підкорили серця українців, а її виступи завжди сповнені енергії та ніжності. NIKITIN – талановитий виконавець із потужним репертуаром, який змусить кожного рухатися в ритмі сучасної музики. MIRAMI – дівочий гурт, який знають завдяки їхнім вибухових трекам та яскравим шоу.

ANDRIANA, NIKITIN і MIRAMI подарують закоханим романтику і драйв. Музика кожного із цих виконавців змусить серця присутніх битися сильніше!

Квитки на концерт до Дня Закоханих 14 лютого на !FESTrepublic доступні онлайн: https://bit.ly/4gEHF62

 Галина ГУЗЬО

День закоханих у Львові разом із Михайлом Грицканом (відео)

День закоханих у Львові разом із Михайлом Грицканом

14 лютого Львівський цирк перетвориться на осередок романтики, де кожна нота, кожне слово і кожен погляд даруватимуть атмосферу справжнього кохання. Початок концерту о 19.00. Заслужений артист України, чарівний джентльмен і улюбленець жінок — Михайло Грицкан — запрошує всіх закоханих та поціновувачів якісної української музики на незабутній вечір.

Що чекає на гостей концерту?

Хіти, які підкорили TikTok: «Тарірірім», «Без тебе серце наче в комі», «100 тисяч кроків», «Чорний велюр», «Я дам тобі усе для щастя» та «Обійму». Атмосфера щирої романтики у виконанні Михайла Грицкана та його оксамитового баритону. Неперевершена харизма артиста, яка зворушує чоловіків і захоплює жінок.

Для кого цей концерт?

Це подія для всіх, хто цінує справжню музику та незабутні емоції! Незалежно від того, святкуєте ви День закоханих з коханою людиною чи просто хочете провести цей вечір у чарівній атмосфері — цей концерт створений саме для вас!

“Не проґавте шанс зробити цей вечір особливим! Поспішайте придбати квитки та подаруйте собі та своїм коханим справжню святкову казку!” – кличуть на подію організатори.

Останні квитки: https://soldout.ua/booking/1932-mykhailo-hrytskan-100-thousand-steps

Ольга МАКСИМ’ЯК

Гумористичний гороскоп від Едварда Козака

гумористичний гороскоп ЕКО

Сьогодні хочемо щоб наші читачі посміхнулися і тому пропонуємо почитати гумористичний гороскоп від Едварда Козака, що був друкований у Календарі Лиса Микити на 1949 р.

Нагадаємо, що Едвард Козак, також відомий під псевдонімами Еко, Мамай, Майк Чічка, – український карикатурист, гуморист, художник, письменник, іконописець, редактор і видавець.

Починаючи з 1930 років, у Львові, ЕКО редагував та видавав сатирично-гумористичні журнали “Зиз” та “Комар”, ілюстрував дитячі журнали «Світ дитини» і «Дзвіночок» під редакцією Михайла Таранька, розробляв малюнки для обкладинок журналів та книг.

Едвард Козак

У 1948-му у Мюнхені започаткував видання гумористично-сатиричного журналу “Лис Микита”, яке стало справжнім феноменом еміграційної періодики. «Лис Микита» виходив на 8-10 сторінках. Уміщував низку дотепних карикатур та в жанрі сатири і гумору порушував проблеми життя української еміграції і суспільно-політичного становища України.

1951-го Козак перебрався за замешкав у Детройті (США, штат Мічиган). Тут він продовжив видавницьку справу журналу “Лис Микита” та відкрив власне видавництво з однойменною назвою, писав гумористичні оповідання, малював картини.

Гороскоп в Календарі Лиса Микити на 1949 р. ілюстрований дотепними карикатурами Едварда Козака із серії “Записки малого Ромця”, розглядати які окрема приємність. Тож насолоджуйтеся і пам’ятайте – цей гороскоп всього лиш гумор та сатира ЕКО.

Текст традиційно залишаємо оригінальним.

Лис Микита. Календар на 1949 р.
Лис Микита. Календар на 1949 р.

Січень
Пануючою планетою в січні є водолий. Саме тому січень, а не жовтень, як у нас із незрозумілих причин водиться, повинен бути місяцем української преси. Якщо досі цього не практиковано, то хіба тому, що в січні бувають сильні морози і вода в каламарах замерзає.

Чоловіки, що народилися· у січні, визначаються великим талантом і завжди добрим гумором. А що і з одного, і з другого сьогодні важко жити, тому битимуть ціле життя бриндзю. Зате матимуть величавий похорон і вдячне громадянство виголосить їм над могилою безконечно-довгі промови.

Жінки, що народилися у січні, матимуть біля себе постійно тузин амантів, але їм все ще буде мало. Вкінці зроблять добру партію і ущасливлені чоловіки з успіхом будуть фірму
вати всі наслідки любовних пригод своїх дружин поза хатою.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за січень. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за січень. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Лютий
Пануюча планета в лютому, це риби. Це місяць, так сказати, директорський. В цьому місяці треба добиватись усяких авансів, які без “вазеліни” все таки не перейдуть. Дуже добрі результати має в лютому так звана хвартушкова протекція.

Чоловіки, що народились у лютому, це великі аматори всякого спорту, почавши від футболу, а скінчивши на покері. Матимуть багато щастя, але зате в подружньому житті, не зважаючи на їх виспортованість, терпітимуть часто від звичайної хатньої мітли.

Жінки, що народились у лютому, мають велике замилування до літератури і виходять заміж тільки з конечности, коли немає кому переписувати їх рукописів начисто. Чоловіки цих жінок звичайно кінчать самогубством.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за лютий. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за лютий. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Березень

У березні панує планета баран. Це місяць наших політиків. В цьому місяці кожна політична партія повинна зробити збірку на свій “бойовий фонд”, а кожний, шануючий себе, політик повинен зробити якусь дурницю, щоб потім преса мала про що писати бодай пів року.

Чоловіки, що народились у березні, мають дyжe нестійкий характер і не додержують слова. Це допоможе їм досягнути чільних становищ в громадських установах. Жертвенною і вмілою працею в наших, як звичайно, бідних інституціях зможуть забезпечити собі на старість невеличке майно.

Жінки, що народились у цьому місяці, працьовиті, чесні характерні. Це взагалі жінки, на які в наші часи ніхто не звертає уваги.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за березень. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за березень. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Квітень

Планетою квітня є бик. Це місяць всіх наших спортових биків, хоч би вони були навіть “Левами” з Міттенвальду. Всі змагання, відбуті в цьому місяці, треба рахувати виграними,
включно до “пук-стук” але не по чолі, бо цим у спорті нікого не переконаєте.

Чоловіки, що народились у квітні, люблять різного роду розривки, вбираються модно, мають завжди досить грошей, які легко їм все приходять і легко розходяться. Словом, “квітневики” це добрі кандидати на таборових “факірів”.

Жінки вередливі, перебірливі і хоч матимуть велику надію скоро вийти заміж, то по якомусь часі співатимуть:

,,Тепер маю сорок п’ятий,
Вже не хоче й чорт кудлатий”

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за квітень. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за квітень. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Травень

Планета травня це близнята. В цьому місяці вдаються добре всі консолідації, які тривають щонайменше кілька місяuів. Крім того, місяць добрий на кохання, за наслідки якого планета не відповідає.

Чоловіки, що на родились під знаком близнят, пильні і розумні. У нас щастя ані успіхів не будуть мати. В подружньому житті непорадні й нещасливі. Одинока рада – сидіти тихо ,,під пантофлем”.

Жінки, як які: русявки – ліниві й отяжілі, брунетки дуже темпераментні. Руді – в цьому місяці не родяться.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за травень. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за травень. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Червень

В червні пануючою планетою є рак. Кажуть, що це в червні свищуть раки, та треба тільки вміти підслухувати. На цей місяць добре визначувати реченці на сплату боргів і грошових зобов’язань. Добре у червні загорати на сонці на кольор рака, але ті, що мають масло на голові, хай краще сидять у тіні.

Чоловіки, що народились у червні, ліниві і до буряків у Канаді не надаються. Одружившись, носитимуть роги, як старі олені. На старість поростуть салом.

Жінки, тверді, суворі та з “характером”. Великі матеріялістки. Чоловіків держатимуть коротко.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за червень. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за червень. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Липень

Планета на липень – лев. В цьому місяці всі “сальонові леви” мають великий успіх, цим разом не в сальонах, але на пляжі. Не повинні одначе ревіти, бо тоді нагадують биків. Взагалі в цьому місяці добре вдаються всі справи, для яких треба мати більше щастя, чим розуму. Місяць липень є теж місяцем всіх тенорів.

Чоловіки, що на родились у липні, великі мрійники і фантасти. Мріють про різні лицарські подвиги і вчинки, але остаточно одружуються з добрим посагом, а в наші часи з жінками, які мають в Америці вуйків.

Жінка, що народилась у цьому місяці не любить варити і не розуміється на кухні. Кілька разів повдовіє, аж натрапить на чоловіка, який зуміє сам варити обіди і відтоді вже буде щаслива.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за липень. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за липень. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Серпень

В цьому місяці панує найграціозніша із планет – дівиця. В серпні не можна нікому вірити і треба бути обережним. Згідно з американською статистикою, в серпні відбувається найбільше подружніх зрад. Крім того, місяць дурний, порожній і ніяких поважних задумів робити не можна. Хто, однак, не може без діла всидіти, хай грає в “кічки”.

Чоловіки, що народились під цією планетою, великі доматори й нудярі. Бувають з них добрі няньки для дітей і люблять куховарити. Іх діти вперше навчаться говорити “тата”, а щойно потім “мама” і тому в день Матері повинні теж діставати ґратуляції.

Жінки, народжені в серпні, це знову ж т. зв. ,,хлопчурі”. Кидають диском, кулею, баняком, бігають на 100 метрів і назад, скачуть в довжінь, у височінь, вшир і в гречку, а часом теж співають басом.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за серпень. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за серпень. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Вересень

Пануюча планета на місяць вересень – вага. Це місяць, коли в нас найбільше родиться поплентачів. Це взагалі найбільш “пеховатий” місяць у році і має найбільш феральних
днів: 3, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 23, 27, 28 29 28, 29 і 30. Звичайно є ще один феральний день, але він іде вже на рахунок жовтня.

Чоловіки, що народились у цьому місяці, мають великий нахил до політики і кожний почуває у собі покликання бути вождем. Кінчать сумно, але правдиво.

Жінки, що народились у вересні, це матеріял на суспільну діячку. Часто хворіють на міґрену або Мілену (Рудницьку). Женитися з такою жінкою небезпечно.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за вересень. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за вересень. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Жовтень

Місяць жовтень це скорпіон, тихий патрон і спільник наших купців. Взагалі, коли купці вибрали собі на патрона св. Юрія, то не з уваги на особу святого лицаря, а з уваги на зміюку. Це місяць всіх паскарів, спекулянтів і тим подібних промисловців. Хибно вважають його місяцем преси. (Диви січень).

Чоловіки, що на родились у жовтні, енерґійні і самолюбні. До наміреної мети йдуть навіть по “трупах”. Безоглядні, а одинокий спосіб, яким можна їх уговкати, це одружити. Тоді стають тихими, покірними і приймають всі прикмети чоловіків, що народились під планетою дівиці.

Жінки бувають ніжні, солодкі, лестливі, м’які, спокійні, принадні, як коти, але теж фальшиві, м’явкотливі, докучливі, зеленоокі, ненаситні. І дряпають теж.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за жовтень. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за жовтень. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Листопад

В листопаді панує стрілець. В цьому місяці “стара война” обов’язково повинна добре випити. Героям “старої войни” властиво призначений тільки один день – 1-ий листопад. Решта місяця призначена різного роду цивільним стрільцям з-поза плота. Пануюча планета взагалі впливає дуже войовничо на всіх, включно до колишніх найбільших маркирантів.

Чоловіки, що народились у листопаді, це фантасти і ті, що їм все “море по коліна”, навіть тоді, коли воно їм тільки покістки. Ціле життя плюють на бороду і нічого собі не роблять зі світу, хоч світ теж нічого собі не робить з них.

Жінки, що народились під цією планетою, це наші “живі газети”. Говорять і політикують ціле життя, а по смерті страшать.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за листопад. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за листопад. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Грудень

В грудні маємо планету козоріг. Це місяць мистців усякої бранжі. Стимулює до творчости і навіває на мистців нові надії, які властиво є одиноким засобом їхнього життьового існування. Протекційно ніхто із мистців в цьому місяці на туберкульозу не вмирає.

Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за грудень. Календар Лис Микита на 1949 р.
Ілюстрація Едварда Козака до гороскопу за грудень. Лис Микита. Календар на 1949 р.

Чоловіки, що народились під козорогом, це великі винахідники. В наш час великого успіху не зможуть мати, бо все, включно до атомової бомби, вже відкрили їх попередники.

Жінки, що народились у грудні, це ті жінки, що на них показують пальцем і кажуть, що вони розумні. На щастя, в нас дуже мало жінок, що народились у грудні.

У Славському до Дня української жінки відбудеться Форум «Платформа жіночої комунікації»

Форум «Платформа жіночої комунікації»

Три дні – від 21 до 23 лютого – у готелі «Карпати. Славсько» (селище Славсько, вул. Т. Шевченка, 2) вперше проходитиме Всеукраїнський жіночий суспільно-просвітницький бізнес-форум «Платформа жіночої комунікації». Цей соціально-благодійний захід організатори приурочують до Дня української жінки та проведуть під гаслом «Об’єднання. Віра. Незламність».

Форум «Платформа жіночої комунікації» створений, щоб допомогти жінкам у соціалізації та адаптації до нових умов життя, надати їм моральну та інформаційну підтримку, а також допомогти знайти шляхи для самореалізації. Протягом трьох днів заходу спікерки та експертки розкажуть як про державні програми підтримки, так і поділяться з учасницями реальними кейсами – практичними знаннями про розвиток власної справи чи пошук професійного шляху. Історії успіху і перебування в колі однодумців надихатимуть жінок, які саме зараз шукають в собі силу йти далі.

– У важких реаліях сьогодення війна торкнулася кожного з нас, – розповідає авторка проєкту, організаторка Форуму Ольга Дрозд. – Безліч родин розділені, і доки чоловіки мужньо боронять країну, жінки стали надійним тилом та підтримкою. Водночас багато з них зіткнулися з новими випробуваннями: втратою соціальних зв’язків, психологічними труднощами, нерозумінням та економічною нестабільністю. Завдання нашого Форуму – створити ком’юніті таких жінок і підтримати їх.

Учасницями «Платформи жіночої комунікації» будуть відомі спікерки, успішні підприємниці, представниці державних структур та міжнародних організацій, волонтерки, громадські та благодійні діячки, рідні полеглих, зниклих безвісти, полонених та діючих військовослужбовців; жінки, які шукають можливості для розвитку та самореалізації. Крім того, запрошені заслужені артисти України – Наталка Карпа, Олена Білоконь і Зеновій Гучок. Захід реалізується за підтримки та участі Спілки жінок Львівщини і Спілки жінок України, а також під патронатом Львівської ОВА.

Форум «Платформа жіночої комунікації»

У програмі Форуму – панельна дискусія «Ведення жіночого бізнесу в кризових умовах», «Презентація власної формули незламності» та ексклюзивний показ суконь ручної роботи дизайнерки та авторки проєкту Ольги Дрозд, мотиваційні заходи «Дозволь собі жити, творити, розвиватись». Також організатори проведуть благодійний аукціон у підтримку ЗСУ. Серед лотів – унікальна сукня з зображенням картини Марії Примаченко, створена в єдиному екземплярі за погодженням сім’ї художниці; сукня, вишита вручну і створена у колаборації з Олесею Трофименко, що відома своєю співпрацею з будинком моди Dior, яка у 2022 році створила вишиті панно; набір флаконів від оригінальних парфумів Chanel, що були подаровані зв’язковій Романа Шухевича Олені Пирожак. Крім того, відбудеться ярмарок квафтових товарів виробництва релокованих жіночих бізнесів.

З детальною програмою Форуму та переліком спікерок можна ознайомитися на сторінці проєкту в Фейсбуку: https://www.facebook.com/profile.php?id=61571136947593

Зареєструватися для участі у Форумі можна за посиланням (для дружин та матерів загиблих, зниклих безвісти чи полонених воїнів – участь безкоштовна):

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd5sJTcv7zAZeDqGRk5trkrTpraN_AO3P1CKwGVfsVb6ZB7qA/viewform

Контакти організаторок:

 +380 97 147 41 68 – Ольга Дрозд, авторка проєкту;

+380 96 355 37 22 – Валерія Доленко, співорганізаторка Форуму, голова координаційної групи.

Галина ГУЗЬО

Зі Львівщини на Афон вирушили ще 25 українських захисників

Зі Львівщини на Афон вирушили ще 25 українських захисників
Зі Львівщини на Афон вирушили ще 25 українських захисників

У середу, 12 лютого, зі Львівщини  на святу гору Афон (Греція) вирушили ще 25 захисників зі Проєкт «Духовна перемога» фонду «КАВА» Ореста Кавецького та Львівської ОВА — це не просто паломництво, а міст із пекла до світла. Про це повідомив очільник Львівської ОВА Максим Козицький.

«Це шлях, де душі вчаться дихати знову», — каже організатор, проводжаючи групу. На воїнів чекає зустріч із вічністю: монастирі Пантократор, Есфігмен, чудотворна ікона «Достойно є», мощі апостола Андрія. Особливе значення має Іллінський скит, збудований козаками — місце, де кров предків нагадує: «Ви — частина великої історії».

Афон
Афон

«Афон зцілює, немов тепла вода термальних джерел, — розповідає Орест Кавецький. — Після першої поїздки воїни поверталися оновленими». Христина Кавецька додає: «Нехай ця свята земля загоїть ваші рани. Ви — наша гордість!»

Програма включає духовні бесіди, спілкування з психологами та відпочинок у термальних джерелах Арідеї. «Мета — не реабілітація, а відродження, — підкреслюють організатори. — Віра — наш найгостріший меч».

Коли автобус зникає в імлі, розумієш: це не прощання, а початок. Бо кожен крок на Афоні — крок до оновленого себе. До життя, де надія завжди перемагає.

Проєкт реалізується за підтримки благодійного фонду “КАВА”, Львівської обласної військової адміністрації, Сергія Бадяка та БФ «Сім’ї Доскіч».

Наталка РАДИКОВА

Андрій Миколайчук – “підпільник Кіндрат” української естради (відео)

Андрій Миколайчук
Андрій Миколайчук

Випускник Уманського музичного училища Андрій Миколайчук наприкінці 1970-х працював у дитячому садочку, а у вихідні неодмінно грав на черкаських весіллях. Його гнітило те, що весільний репертуар українською мовою був не таким уже й великим, тому почав писати власні пісні. Напередодні першого фестивалю Червона рута показав їх столичному журі – і переміг на обласному відбірковому конкурсі.

Фінальна і незабутня “Червона рута” осені 1989 року  була фестивалем відкриттів. І чи не найбільше вразив усіх саме Андрій, який одним із перших показував шоу і сміливо відступив від зашкарублих правил радянської естради. Не маючи значних вокальних даних, додав гротеску – до чудернацьких текстів долучив сценічний одяг: солдатське галіфе, френч. Лисину мав природну, а на сцену виходив босоніж. Відтоді усі знають, що лисий і босий лише він – “підпільник” української естради Андрій Миколайчук. Йому вдалося спростувати стереотип, що український консервативний глядач не сприймає екстравагантних виконавців. Ще й досі у багатьох на вустах Андрієві шлягери “Наркомани”, “Партизани”, “Лисина котовського”, “Агент кольцов”, “Нестор Іванович”, “Весілля в Малинівці”, “Отаман”, “Бензобаки”. У  Чернівцях уманчанин одного ранку прокинувся знаменитим, здобув другу премію в галузі поп-музики (першої не отримав ніхто). Його “Піду втоплюся” та “Підпільник Кіндрат” лунали ледь не з кожної праски і навіть з національного радіо!

Андрій Миколайчук
Андрій Миколайчук

 

“Більшість українських ВІА розмовляли між собою російською. А в Смерічці Назарія Яремчука – чулося рідне, своє!

“Як летить час, ніби вчора мене ще ніхто не знав, а вже минуло аж 35 літ, відколи світ у моїй скромній особі пізнав такого цікавого і незвичного виконавця. Мені це приємно. А що, я тоді був дуже класний, – зізнається суперзірка фестивалю в Чернівцях Андрій Миколайчук. – Подібне навіть наснитися у казкових снах не могло!

Я досить вдало вписався в ресторанну тусовку і в кінці 1970-х, ще юнаком, був лабухом ресторану “Умань”, де грав на піаніно. Співав там популярні шлягери, в ті часи у всій ресторанній мережі левова частка творів належала Володі Івасюку, а серед виконавців на піку популярності перебував Назарій Яремчук. Співав і його пісні. Згодом настав той час, коли ми, нарешті, зустрілися. Якогось дня, йдучи на роботу, побачив афіші – в Умань з концертами (два-три щодня!) на кілька днів приїжджає Назарій Яремчук зі “Смерічкою” Левка Дутковського. Колектив і його лідер мали таку неймовірну популярність, що їх чекали знову і знову, а молодого і красивого Яремчука жінки-фанатки обожнювали.

Більшість українських ВІА розмовляли між собою російською. А тут – чуєш рідне, своє! І в коридорах, і в гримерках, на сцені, поза нею, у готельних номерах, на вулицях. І це вражало, проте воно для “Смерічки” було нормою, така їхня суть – починаючи з Левка, Назарія, Віктора Морозова, Марцефала, Володі Прокопика і закінчуючи вантажниками.

Уманський Будинок культури розташований навпроти ресторану “Умань”, тож усі гастролери заходили до нас, а ми, звісно, старалися не пропускати нагоди поспілкуватися. Тож відважився свій “доробок”, записаний на бобінах, показати Назарію. Він усе уважно прослухав, проте нічого не сказав. Ні доброго, ні поганого.

Минуло кілька років. Назарій знову приїхав в Умань. Я традиційно узяв свій важкий магнітофон “Комету” і поплентався через дорогу. Пісень же ж додалося! Назарій чемно, стримано, але знову уважно слухав. І… знову мовчав… Правда, тоді показав свою “творчість” ще Володі  Прокопику і Павлові Дворському. Перший був не в захваті, а ось другий сказав, що “в тому щось є!”

Була в мене ще й третя спроба, у тому ж місці, в тому ж Будинку культури в Умані: Назарій мовчав, Володя – те саме, а ось Павлові сподобалося. Це мене надихнуло і окрилило. На тій зустрічі запропонував Назарію співати “Підпільника Кіндрата”. Буковинець делікатно відмовився, посилаючись на те, що в тексті є згадка про автомат.

Кузя з "Братів Гадюкіних" і Андрій Миколайчук
Кузя з “Братів Гадюкіних” і Андрій Миколайчук

 

Окрім другої премії лауреата, отримав ще приз глядацьких симпатій

– У 1989 році Андрій Миколайчук, працівник дитячого садка №8 міста Умань Черкаської області, який випадково побачив оголошення і переміг на обласному відбірковому конкурсі в Уманському Будинку культури, здобув право виступити на першому Всеукраїнському пісенному конкурсі “Червона рута”!

Мені йшов 30-й рік, уже понад десять літ був одружений (моя половинка навчала мене в музичній школі гри на піаніно, 1980-го побрався зі своєю вчителькою). Уже вісім років мала моя донька Таїсія.

Купив собі квиток на автобус Умань-Чернівці та й поїхав у невідому мені далеку Буковину. Вийшов на сцену в галіфе, чорному фраку, з леопардовою пов’язкою на голові, у сорочці кольору хакі та у чорній краватці.

Чернівці для мене тоді були, як шалена пристрасть. Аура рідкісного переплетення національних культур. Це не зовсім конкурс був, а демонстрація української сили і своєрідний протест проти совкових стандартів, які в той час прижилися на українській естраді. Щасливий і гордий, що тоді потрапив у цю атмосферу.

Що цікаво, в журі фестивалю побачив “своїх” – Назарчика Яремчука і Володю Прокопика. На першій “Червоній руті” про якісь блати не могло бути й мови. Усе було чесно. Навіть Павло Дворський там отримав аж третю премію!

Пройшов спочатку до півфіналу, а потім – у фінал. Що ще міг співати – “Підпільник Кіндрат” і “Піду втоплюся”.  Зі сцени час від часу поглядав у залу на членів журі, на Назарія Яремчука. Знову – інтелігентна стриманість, без жодних емоцій. Правда, великого пальця догори показав мені Володя Прокопик. Мовляв, усе класно. Оцінив!

Усі кричать, автографи беруть. Нарід сприйняв мене і полюбив мої пісні. Окрім другої премії лауреата в жанрі популярної музики, отримав ще приз глядацьких симпатій. Боже, яка команда була: Віка, “Гадюкіни”, Василь Жданкін, Віктор Морозов! У Чернівцях звучали твори, написані з особливою любов’ю. Усе це було апогеєм національної ідеї, яка мала прорости щедрим урожаєм.

Відтоді вірю у випадок: нині ти у дитячому садку, а завтра – зірка естради.

Андрій Миколайчук
Андрій Миколайчук

 

Підпільник Кіндрат в надійному місці сховав автомат…     

– Чесно кажучи, перші пісні свої написав випадково, вони просто вихлюпнулися з мене в потрібний час. Cпівав у Чернівцях “Підпільник Кіндрат сховав автомат”. Як написав цю пісню, важко сказати. Допомогли дівчата з хору Уманського музичного училища, де підробляв. Ось на верхніх нотах дівчата жахливо детонували, збивались, і я їх за це ненавидів. І в ту магічну мить для мого розуму абсолютно неочікувано і незрозуміло з’явився образ: “Підпільник Кіндрат. Повбиваю!..” Я завжди працюю з мелодією, потім до приспіву підставляю слова і виробляю сюжетну лінію. Так образ Кіндрата трансформувався у мене в самогонника. Тоді заспівав сам, і мені дали перше місце на відбірковому в Умані.

У буремні роки він зброї не склав,
за свободу й щастя удари прийняв,
небезпеці в очі мужньо дивись,
палачам проклятим не коривсь.

Поважав Кіндрата старий й молодий,
бо ж на допомогу приходив завжди.
Він свому народу вірно служив.
І героя люд простий любив.

Підпільник Кіндрат… Підпільник Кіндрат
Підпільник Кіндрат… Підпільник Кіндрат
в надійному місці сховав автомат…
     …самогонний агрегат…

Піду втоплюся у річці глибокій, Шукати стануть не скоро знайдуть…

– Перед поїздкою у Чернівці написав ще й “Піду втоплюся” і побачив реакцію на неї слухача.

Скінчилось кохання,
Скінчилося все,
Заглядає сонце
У вікна осель.
Там люди щасливі,
Та сумно мені
Піду утоплюся,
Спочину на дні.

Піду втоплюся у річці глибокій,
Шукати стануть не скоро знайдуть.
Ти будеш плакать спливатимуть роки,
Мене до смерті не зможеш забуть.
Життя, як той камінь,
На груди лягло.
Зроблю, що задумав,
Марічці на зло.
Прощай, мамо люба,
І тато, прощай,
І вчителька, друзі,
Прощай, рідний край!..

Весілля – це тобі не хіт-парад, де ти всіх підкупиш. Люди або танцюють, або ні. Ось на цьому випробовував свої пісні.

Андрій Миколайчук
Андрій Миколайчук

 

 Після фестивалю Червона рута поступався лише Назарію Яремчуку!

– У своїй рідній Черкаській області після феноменальних Чернівців був гастролером номер два! Поступався лише Назарію Яремчуку і його “Смерічці”. Чим особливо пишався. Об’їздив усю Галичину вздовж і впоперек. “Лисий і босий” збирав аншлаги мало не повсюди.

У Львові працював у Клубі творчої молоді і гастролював разом з “Кривою люфою”, здружився з унікальним самородком Романом Солилом.

Я дуже працьовитий. Якщо ж тобі Бог дав можливість писати пісні, то цей стиль життя таким і залишиться. Стосовно мене, то робив усе так, як книжка пише.

Через те, що не вмію розпоряджатись грішми, збоку видається, що у мене спад. Я би так не сказав – у мене підйом, і він продовжується роками. Світ у ті роки став для мене одним маленьким селом, але без української монополії на інформаційний потік.

Проблема таких людей, як я, у тому, що ми не звикли платити грошей за ефіри. Так, мене постійно запрошували ледь не у всі телевізійні програми.

Для польоту пісні необхідні два крила: одне – це творчість, друге – гроші. Виявляється, що на рідних теренах гроші не дають можливості для нормального польоту, адже тягнуть донизу.

Тепер же ж можу два дні читати тобі лекцію, як треба придумувати, які є підводні течії, як треба берегтися великої музичної форми. У середині 1990-х у Києві сформувалися такі стосунки, де треба було приходити на телебачення і платити гроші. Заплатив – “формат”, не заплатив – будеш “неформатним”. Раніше за пляшку коньяку і коробку шоколаду вирішувалося усе. А на рідному радіо і телебаченні у ті часи все вирішували  лише конверти із “зеленими”. Тепер у мене день за днем збігає. Вранці – медитація, зелений чай, зарядка, придумую нові пісні, старими витираю носика.

У якийсь життєвий момент підмітив жахливу несправедливість. Ось сповідують людські ідеали: жінка має бути 90-60-90. А що робити тим, хто не такий чи зовсім не такий? Я зрозумів, що українська жінка може бути гарною без 90-60-90. І тому заснував Партію повненьких жінок. Навчав їх не комплексувати, а пізнавати радість життя і без 90-60-90. У сімейному житті основне не розміри, а характер, добродушність, вміння обійти чи згладити гострі кути. За мною більшість. На моїх виступах для жінок вагою більше ста кілограмів вхід був безкоштовний. Приходили, не соромилися.

Державу в свої партійні справи не вплутую. А то партії закриваються час від часу. А мої – вічні.

2003 року очолив ще й Партію молоденьких дідусів. Моя донька Тая, яка виросла без свого татуся, бо я вічно гастролював, народила дівчинку. “Підпільник Кіндрат” не зогледівся, як став дідом.

Прийде ще час Андрія Миколайчука. Аби якнайскоріша Перемога!

– Важко було заробляти в гамірному та дорогому для життя і творчості Києві у 2000-х. Мав, слава Богові, чимало концертів, час від часу співав у нічних клубах. Про мене не забували, телефонували, просили. Тепер зрозумів: від того, що ти музично освічений, ще важче жити, адже мислиш найскладнішими категоріями. Пол Маккартні недавно не побоявся сказати, що нотами не дуже володіє. Усе пройде, а “Бітлз” залишиться назавжди. І Андрій Миколайчук – також. А чому б і ні?!

Я дуже плодовитий автор. Один із найстабільніших в Україні. Комуняки 1948 року скликали композиторів і запитали: “Хлопці, що ви робите? Чим ви займаєтеся? У Сибіру ваші пісні не співають!” Ось тоді-то й всі згадали про мелодію, яка має нести національний колорит, народні звички і традиції. Про вічне і віками відшліфоване екологічно чисте пісенне джерело. Тепер у такому стилі майже ніхто не пише. Чомусь.

Якийсь час мешкав на Миколаївщині, де придбав будиночок біля моря. З 2014-го живу в чотирьох місцях. Майже піввіку щоденно бігаю крос, тримаю добру форму. Правда, ті пробіжки відбуваються під завивання сирен і в постійні повітряні тривоги. Коли бомблять, ховаюся за піаніно, в нього рама міцна. Вікна обклеїв папером, тюль повісив, щоб ловила розбите скло… Хто міг подумати, що доведеться пережити лихоліття війни. Підступний і підлий російський агресор відібрав у мене найкращі роки життя. В кожного з нас забрано найсвятіше!

Не сиджу і не чекаю якогось дива. Працюю, не даючи собі ніякої слабинки. Підчищаю свої пісні, осучаснюю їх, як з тактики, так і зі стратегії, доводжу до найвищої “точки кипіння”, до досконалості. Розумію, що тільки сам можу то найкраще зробити. Якщо до війни робив це розважливо і спокійно, тепер себе підганяю, розуміючи, що найкращий день – нинішній. Сольних концертів не маю і не гастролюю уже 25 років. Найкращі пісні (на жаль, вони всі “шухлядні”) написав на Миколаївщині. З 2014-го від болю народилося їх до двох десятків, а з 2022-го – від сили на пальцях однієї руки.

Я оптиміст, вірю, що прийде ще час Андрія Миколайчука. Аби якнайскоріша Перемога!

Михайло МАСЛІЙ

Джерело: https://ukrainianpeople.us/

Куди піти у Львові цього тижня: Carmina Burana, KLAVDIA PETRIVNA, «Waterland» та інші заходи 

Львівська національна філармонія імені Мирослава Скорика
Львівська національна філармонія імені Мирослава Скорика

Цього тижня у Львові відбудеться низка подій, які можуть зацікавити львів’ян та гостей міста, а квитки на ці концерти стануть чудовим подарунком собі та близьким до Дня всіх закоханих. 

13 і 14 лютого сцена Львівської національної філармонії оживе завдяки одній із найвеличніших музичних композицій ХХ століття – Carmina Burana Карла Орфа.
Ця подія обіцяє стати справжнім музичним феноменом, адже Carmina Burana – це не просто концерт, а емоційна насолода, яка занурить слухачів у світ середньовічної поезії, палких любовних історій і невблаганної сили долі. Легендарна O Fortuna з перших нот запалить бурю почуттів, адже ця мелодія давно стала символом епічності та драматизму.

“Ця подія – прекрасний подарунок до Дня закоханих. Солісти, хор Дударик та чудові мелодії Карла Орфа створять справжню атмосферу “букетно-цукеркового періоду”. Тексти про кохання, життя, фортуну і море чудової музики зроблять цей вечір фантастичною музичною пригодою”, – запрошує на подію Дмитро Кацал, директор, диригент та художній керівник “Дударика”.

13 та 14 лютого 2025 / 19:00 – Львівська національна філармонія
Квитки шукайте тут:
https://soldout.ua/category/undefined/carmina-burana
Промовідео концерту:

На концерті 14 лютого у Центрі Довженка, окрім ретро-композицій у класичній і джазовій обробці, абсолютно нових авторських пісень, а також хітів часів Wszystko, КАРАЧ заспіває зі спеціальним гостем — людиною-легендою, засновником та учасником культового гурту «Брати Гадюкіни» Мішею Лузею (100Гад).

У їхньому виконанні прозвучать пісні «Братів Гадюкіних» та нові спільні авторські твори. Очікуємо легендарний вечір!

14 лютого 2025 / 19:00 – Центр Довженка
Квитки шукайте тут:
https://vinil.agency/events/zinovij-karach-iz-koncertno-programo-pro-l-bow-started-on-02-14-2025
Промовідео концерту:

13 і 14 лютого Львів прийматиме довгоочікувані концерти неперевершеної KLAVDIA PETRIVNA – два незабутні концерти у День любові та кохання! Це будуть не лише перші виступи KLAVDIA PETRIVNA у 2025-му році, а й можливість побувати на концертах, які створюють новий стандарт близькості між артистом та глядачем. Крім того, це ідеальний момент зняти десятки яскравих відео для TikTok, поринути у музику та відчути неймовірну енергетику міста Лева.

Квитки шукайте тут: concert.ua/uk/booking/klavdia-petrivna-lviv-group
13-14 лютого 2025 / 19:00 – Концерт-арена Малевич
Промовідео концерту:

14 лютого у Будинку офіцерів у Львові відбудеться сольний концерт відомого українського виконавця Kosmirak.

У програмі концерту будуть усіма улюблені пісні «Твої вуста», «Волосся», «Гори золоті» та інші, які наповнять вечір теплом і романтикою.

Як відомо, Kosmirak – український музикант, який здобув широку популярність завдяки своїй щирості, простоті та ліричним текстам. Його творчий шлях був нестандартним: від роботи таксистом до створення власного унікального стилю, який поєднує елементи репу та вокалу.

Твори співака часто торкаються особистих тем, відображаючи його власні переживання та емоції. Пісня «Твоїм Сином», написана під час повномасштабної війни в Україні, стала справжнім гімном для багатьох.

Він активно підтримує Збройні Сили України, організовуючи благодійні концерти та збираючи кошти на потреби армії.

14 лютого 2025 / 19:00 – Будинок офіцерів (вул. Театральна, 22)
Квитки шукайте тут: https://lviv.karabas.com/ru/kosmirak-3/order/
Промовідео концерту:

15 та 16 лютого у Львівському державному цирку відбудеться унікальне водне шоу «Waterland».

На глядачів чекає унікальне шоу під водою, на воді, на суші та в повітрі! Басейн із 120 тоннами води, тисячі фонтанів із підсвічуванням, 30 тонн води, що підіймаються під купол цирку, та сотні світлових і звукових ефектів.

Арена цирку перетвориться на водну гладь, а чарівний дощ занурить артистів і глядачів у казкову атмосферу. Дивовижні акробатичні трюки, дизайнерські костюми та технологічні новинки зроблять це шоу незабутнім як для дітей, так і для дорослих.

15-16 лютого 2025 / 12:00 та 16:00 – Львівський державний цирк
Квитки шукайте тут: https://soldout.ua/category/undefined/circus
Промовідео концерту:

Ольга МАКСИМ’ЯК

У Львові презентували обертанку Ніни Бічуї та Романа Гериновича

У Львові презентували обертанку Ніни Бічуї та Романа Гериновича

У вівторок, 6 лютого 2025 року, у Львівському Фотомузеї (Львівський палці мистецтв по вулиці Коперника 17) відбулася презентація обертанки, що об’єднала дві книги: «Щодня може настати будь-який день» Ніни Бічуї та «Навчіться не говорити про очевидне» Романа Гериновича.

Ця унікальна подія привернула увагу театрознавців, мистецтвознавців, літературознавців, митців та шанувальників сучасного українського слова.

Презентація обертанки «Щодня може настати будь-який день» Ніни Бічуї та «Навчіться не говорити про очевидне» Романа Гериновича. Фото Софії Легін
Презентація обертанки «Щодня може настати будь-який день» Ніни Бічуї та «Навчіться не говорити про очевидне» Романа Гериновича. Фото Софії Легін

Обертанка – це рідкісний книжковий формат, у якому тексти поєднані в одному виданні, а кожна частина книги починається з протилежного боку. Цей прийом не лише додає інтриги до читання, а й символізує взаємопроникнення жанрів, стилів та ідей.

На початку мистецької події всіх здивував актор театру Марії Заньковецької, заслужений артист України Роман Біль читанням однієї з новел Ніни Бічуї. Цією новелою актор занурив слухачів в атмосферу 60-х років ХХ століття.

Роман Біль. Фото Софії Легін
Роман Біль. Фото Софії Легін

Ніна Бічуя – одна з найвизначніших українських письменниць другої половини XX століття. За її творами відчувається особистість самої авторки. Головною темою її творчості я назвав би «пошуки духовного щастя», починаючи з дитинства.

У новелах збірника «Щодня може настати будь-який день» відчуваються реальність і спогади, які ніби переплітаються у туманній атмосфері Львова. Це історія про плинність часу, людську самотність і водночас про надію. Але кожен день може стати не тільки особливим, а й останнім.

Презентація обертанки «Щодня може настати будь-який день» Ніни Бічуї та «Навчіться не говорити про очевидне» Романа Гериновича. Фото Софії Легін
Презентація обертанки «Щодня може настати будь-який день» Ніни Бічуї та «Навчіться не говорити про очевидне» Романа Гериновича. Фото Софії Легін

Ще один прояв таланту письменниці – перекладацька діяльність. Логічно, бо зацікавленість європейською модерністською культурою, мистецтвом, традиціями і досі залишаються притаманними Ніні Леонідівні. Як приклад, переклад п’єси «Сніг» Станіслава Пшибишевського, одного із найяскравіших представників декадансу. На превеликий жаль у книзі представлено тільки частину перекладу, але в ньому можна збагнути тему пристрасті та невизначеності буття.

Другий бік книги «Навчіться не говорити про очевидне» містить поезію Романа Гериновича, доповнену за сенсом його ж фотографіями. Це видання поєднує візуальне та текстове мистецтво, створюючи своєрідний поетичний фотоальбом.

Роман Геринович. Фото Софії Легін
Роман Геринович. Фото Софії Легін

Поезія Романа Гериновича – це роздуми про буденність, яка приховує в собі глибинні сенси. Автор, закликає читача до спостережливості та переосмислення речей, які здаються очевидними. Його світлини, виконані у притаманній йому експресивній манері, резонують з текстами, підкреслюючи метафоричність і атмосферність віршів.

Відбулася своєрідна зустріч двох світів у затишній атмосфері, де слухачі мали змогу не лише почути уривки з книг у виконанні авторів та актора театру Марії Заньковецької, а й обговорити взаємодію слова і візуального мистецтва. Особливий акцент було зроблено на ідеї діалогу поколінь: Ніна Бічуя, яка належить до класиків української літератури, і Роман Геринович, представник сучасної поетичної сцени, запропонували читачам різні, але взаємодоповнювані погляди на мистецтво та життя.

Презентація обертанки «Щодня може настати будь-який день» Ніни Бічуї та «Навчіться не говорити про очевидне» Романа Гериновича. Фото Софії Легін
Презентація обертанки «Щодня може настати будь-який день» Ніни Бічуї та «Навчіться не говорити про очевидне» Романа Гериновича. Фото Софії Легін

Завершилася подія автограф-сесією, під час якої відвідувачі мали нагоду поспілкуватися з авторами та придбати примірники обертанки – книги, яка змушує знову і знову повертатися до прочитаного, відкриваючи нові сенси.

Денис ГУГНИН
театрознавець, викладач

Книжковий клондайк на площі Ринок, або що читав львівський міщанин 400 років тому

Книжковий клондайк на площі Ринок, або що читав львівський міщанин 400 років тому

Видатний інтелектуал сучасності, італійський історик та письменник Умберто Еко вважав цілком нормальним, коли наявність величезної книгозбірні зовсім не гарантувала, що кожна з книжок у ній буде повністю прочитана. Ми не знаємо чи так було у випадку із львівським міщанином XVII століття Яном Алембеком. Проте кількість та різноманіття книжок у його приватній (родинній) книгозбірні дійсно вражає.

Окрім звичної, для людей того часу, релігійної, історичної, правничої літератури, Алембек також мав книги, пов’язані із географією, астрологією, хімією і ін. Це все – надзвичайно цінне та важливе для нас свідчення про персону власника й поціновувача цих книг. Особливо цінне, якщо його особа настільки іменита, значима та впливова, як Ян Алембек.

Печатка львівського магістрату. Фото з https://uk.wikipedia.org/
Печатка львівського магістрату. Фото з https://uk.wikipedia.org/

Коротко про Алембеків

Родина Алембеків прибула до Львова у XVI столітті. Першого її представника звали Йоганн Алембек. Родина стала своєю у Львові завдяки вдалій шлюбній політиці. Зокрема, із представниками роду Вольфовичів. По тому історія роду заграла новими барвами, адже змінився їхній статус та можливості у суспільстві. Назвемо Валеріана Алембека, який входив до делегації від міста до Богдана Хмельницького, а згодом взагалі став придворним лікарем короля Речі Посполитої Михайла-Корибута Вишневецького. Син Валеріана, Людвік Алембек, був лікарем короля Яна ІІІ Собеського і ординатором лікарні при монастирі боніфратрів у Львові.

Костел Св. Лаврентія та монастир отців-боніфратрів при вул. Личаківській. Графічна реконструкція Ігоря Качора
Костел Св. Лаврентія та монастир отців-боніфратрів при вул. Личаківській. Графічна реконструкція Ігоря Качора

Загалом представники цього роду регулярно вчилися у європейських університетах, займалися лікуванням королів та представників їхнього оточення, рятували мешканців Львова від епідемій та пліч-о-пліч з львів’янами боролися проти політиків, які намагалися узурпувати владу в місті. Автором одного з найдавніших описів Львова та чи не першим популяризатором, піар-менеджером Львова також можна вважати одного з Алембеків. Ось такі непересічні представники славного роду жили в самому центрі Львова, на площі Ринок, 13.

Що відомо про Яна Алембека?

Одним із найвідоміших представників роду, а водночас ще й чи не найбільш освіченою людиною Львова в свій часу, був Ян Алембек (бл. 1570-1636). Його можна вважати великим прихильником ідей гуманізму. Він дуже любив поезію і сам часто практикувався у написанні віршів. Проте володів і іншими талантами. Саме завдяки знанням та здібностям Яна Алембека, його волі і безстрашному характеру, вдалося врятувати Львів від пошесті чуми у 1623 році. Щоправда, тоді загинули його донька та дружина. Ян Алембек був одним із тих, хто виступили проти узурпації влади в місті багатими патриціями. За це він відсидів у в’язниці, був позбавлений міського громадянства. Лише після втручання короля Алембека поновили у громадянстві і повернули йому всі права.

Алембеківська кам'яниця. Фото з https://uk.wikipedia.org/
Алембеківська кам’яниця. Фото з https://uk.wikipedia.org/

По тому Ян Алембек був довголітнім райцею Львова і навіть бургомістром міста. Працював тоді над розширенням міських володінь, покращенням доріг у Львові, забезпеченням основних благ населення. Проте найвидатнішою заслугою Яна Алембека можна вважати публікацію, у 1618 році, тексту “Topographia civitatis Leopolitanae” у Кьольні. Той вважається першим друкованим описом Львова і був включений до енциклопедичного видання географа з Дортмунда Георга Брауна. Браун видавав серію про найвідоміші в той час європейські міста. Алембек підготував для цього видання надзвичайно детальний опис Львова. До тексту було додано кольоровий мідерит з панорамою міста Гоґенберґа-Пасаротті. Отож, Яна Алембека можна вважати одним з перших піар-менеджерів Львова.

Що читав Ян Алембек?

Вище вже згадувалося, що Ян Алембек вважається одним із найбільш освічених мешканців Львова свого часу. Проте він також був ще й власником однією з найбільших та найцікавіших, за змістом, бібліотек міста. Почав формувати цю книгозбірню ще його батько, Ганс Алембек. Ян Алембек цю благу справу натхненно продовжував і книжкову колекцію родини значно збагатив. У 1588 році був зроблений детальний опис майна Алембеків. Цю процедуру повторили у 1636 році. На щастя, описали тоді й бібліотеку родини.

З видання "Корабель дурнів" 1549 року. Фото з https://uk.wikipedia.org/
З видання “Корабель дурнів” 1549 року. Фото з https://uk.wikipedia.org/

У першому випадку книгозбірня Алембеків налічувала близько ста позицій. У другому – вже 183 позиції. Орієнтовно половина цього фонду у Ганса Алембека – це книги німецькою мовою. Значна частка книг були польською та латинською мовами. Це Біблії різними мовами, релігійна література загалом, також видання з медицини та юриспруденції. За Яна Алембека більша половина книг – це література латинською мовою і значно менше книг німецькою чи польською мовами. Щодо тематичного компоненту, то у бібліотеці Яна Алембека значно зросла кількість текстів із астрономії та астрології, історичних хронік, книг з хімії і алхімії, медичної та природознавчої літератури. При цьому, окремо можна виділити гуманітарну сферу: історію, географію, мову та художню літературу.

Панорама Львова. Мідерит Абрагама Ґоґенберґа (1608)
Панорама Львова. Мідерит Абрагама Ґоґенберґа (1608)

Цікаво переглянути й конкретні назви творів із бібліотеки Алембеків та назвати їхніх авторів. Зокрема, це “Корабель дурнів” знаного німецького автора Себастьяна Бранта, твори церковного історика Євсевія Кесарійського та хроніста Мартіна Кромера. Ян Алембек мав у своїй книжковій колекції “Історію Риму” Тіта Лівія, “Юдейські старожитності” Йосифа Флавія, “Записки про Галльську війну” Юлія Цезаря й інших авторитетних античних авторів: Плутарха, Вергілія, Овідія, Аристотеля тощо. Були у цій колекції і карти: Африки, Азії, Голландії, Пруссії і ін.

Євген ГУЛЮК

Використані джерела:

  1. Гулюк Є. Рід Алембеків. Ті, що робили Львів великим і європейським // Lviv.travel, 2022 [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://lviv.travel/ua
  2. Осіпян О. “Topographia civitatis Leopolitanae” Іоганна Алембека початку XVII століття як джерело з історії Львова: когнітивна рамка, наративні стратегії // Український історичний журнал, 2010. – №4. – С. 197-199.
  3. Ян Алембек та його опис Львова 1603-1605 // Фотографії старого Львова, 2015 [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://photo-lviv.in.ua/yan-alembek-ta-joho-opys-lvova-1603-1605-rokiv/

У Львівському Фотомузеї відбудеться лекція-експеримент про символ кохання

У Львівському Фотомузеї відбудеться лекція-експеримент про символ кохання

В четвер, 13 лютого 2025 року о 18.00, у Львівському Фотомузеї (Львівський палац мистецтв, вул. Коперника, 17) відбудеться лекція-експеримент від Анастасії Баукової ” Археологія одного символу”.

Історія людства це історія символів. З покоління в покоління, через певні знаки та комбінації, передається інформація про культурні коди і вони стають брамами порозуміння. Часом ці коди сприймаються нами на підсвідомому рівні, не потребуючи пояснення. Одним із таких символів є символ серця.

Майже кожен з нас знає що це значить і для чого цей символ вживають. Але коли це почалось? На щастя, у нас є наука про початки — археологія і тому, лютневого вечора напередодні дня всіх закоханих запрошуємо львів’ян та всіх прихильників УФОТО на нову лекцію від Анастасії Баукової, під час якої поговоримо про те, як людське серце перетворилось на візуальну персоніфікацію любові.

Подія організована у співпраці Українського Фотографічного Товариства (УФОТО), Львівського Фотомузею та Львівського палацу мистецтв.

Розголос забезпечують Українське радіо. Львів , Радіо “Львівська Хвиля”, Сайт про Захід України “Бомок”, Інформаційна агенція “Гал-інфо”, Громадський сайт Львова “Форпост”, Інтернет-видання “Діло”, Фотографії Старого Львова та Площа Галицька.

Гостинно пригощатиме Кава Старого Львова.

Роман МЕТЕЛЬСЬКИЙ

Майбутніх абітурієнтів запрошують на онлайн вебінар про Ukraine Global Scholars!

Майбутніх абітурієнтів запрошують на онлайн вебінар про Ukraine Global Scholars!

В п’ятницю, 14 лютого 2025 року, о 16.00 відбудеться онлайн вебінар про Ukraine Global Scholars. Подати заявку можуть учні старших класів та випускники. Реєстрація безкоштовна для родин військових та ветеранів.

Ukraine Global Scholars (UGS) — це програма, що допомагає талановитій українській молоді вступити до топових шкіл і університетів США з повними стипендіями. Якщо ви мрієте навчатися в Америці безкоштовно — цей вебінар для вас!

Реєстрація за посиланням: https://forms.gle/AVUkqFvfs8E3W7mx9

Проєкт «Розвиток центру допомоги родинам ветеранів» реалізовується Офісом підтримки родин військових за підтримки Уряду Обʼєднаного Королівства Великої Британії та Північної Ірландії в рамках проєкту «Жінки, мир, безпека: діємо разом», що впроваджується Український Жіночий Фонд /Ukrainian Women’s Fund. Відповідальність за зміст інформації несе ГО «Можливості для сильних». Інформація, що представлена, не завжди відображає погляди Уряду Обʼєднаного Королівства Великої Британії та Північної Ірландії і УЖФ».

Наталка РАДИКОВА

Майже невідомі фотографії Стрия часів Першої світової війни з Австрійського архіву

м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.

В Австрійському державному архіві було віднайдено унікальні фотографії, які дозволяють побачити місто Стрий на Львівщині під час Першої світової війни. Ці історичні світлини, датовані періодом 1914-1918 років, відкривають нові сторінки минулого цього міста.

м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.

На знімках можна побачити панорамні вигляди Стрия, серед яких особливо вирізняються кадри площі Ринок та околиць. Вони демонструють не тільки архітектуру того часу, але й руйнації, завдані війною. Місто, яке переживало важкі воєнні часи, на фотографіях виглядає пошкодженим — зруйновані будівлі та пошкоджені вулиці стають нагадуванням про тяжкі дні війни.

м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.

Особливо вражають кадри околиць міста, де можна побачити традиційні хати під стріхою, а також сцени, де на руїнах оселились лелеки, що надає фотографіям ще більшої символічної сили.

Ці фото не лише цінні як історичний документ, але й як мистецький спадок, який зберігає атмосферу того часу і дозволяє сучасникам зазирнути в минуле Стрия через об’єктив фотокамери.

м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.
м. Стрий на Львівщині, 1914-1918 рр.

Авторами фото є військові фотографи австрійської армії.

Тетяна ЯЦЕЧКО-БЛАЖЕНКО

Джерело фото: digital.onb.ac.at (Bildarchiv)

Львів’ян запрошують на вечір музичного відновлення від Alex Pian при світлі тисячі свічок у Львові (відео)

Львів’ян запрошують на вечір музичного відновлення від Alex Pian при світлі тисячі свічок у Львові

23 лютого у Львівській національній філармонії ім. Мирослава Скорика відбудеться яскрава подія, присвячена музиці Людовіко Ейнауді, Яна Тірсена, Ганса Циммера та авторським композиціям українського піаніста Alex Pian. Атмосферу заходу наповнить теплом та затишком світло тисячі свічок. Подія розпочнеться о 19:00.

Alex Pian – піаніст і композитор, чия історія стала відомою у світових медіа після виконання музики під сиренами на львівському вокзалі. Його гру особисто відзначив Ганс Циммер, показавши відео з виступом під час свого концерту в Лондоні.

У програмі вечора:

  • Твори Людовіко Ейнауді – відомого італійського композитора, чия музика, включаючи Una Mattina та Nuvole Bianche, стала саундтреком до багатьох кінострічок;
  • Мелодії Яна Тірсена – французького композитора, чия музика до фільму Амелі зачарувала мільйони слухачів;
  • Легендарний «Time» Ганса Циммера – одного з найвідоміших сучасних кінокомпозиторів;
  • Авторські композиції Alex Pian, що поєднують кінематографічне звучання та глибоку емоційність.

“Цей вечір буде наповнений магічною атмосферою улюблених кінокомпозицій, авторської музики у виконанні піаніста  Alex Pian. Також на гостей чекатимуть приємні компліменти – солодкий подарунок та ігристі напої”, – запрошують на концерт організатори.

23 лютого 2025 року / 19:00
Львівська національна філармонія ім. Мирослава Скорика

Квитки доступні у касі філармонії та онлайн:
https://soldout.ua/booking/1949-alex-pian-candlelight

Ольга МАКСИМ’ЯК

Польща виділить гроші на реставрацію Підгорецького замку

Підгорецький замок, 1984 р.
Підгорецький замок, 1984 р.

В рамках програми Міністерства культури та національної спадщини “Охорона культурної спадщини за кордоном” Польща виділить 7 млн злотих на відновлення пам’яток, пов’язаних з польською спадщиною, які розташовані за кордоном.

Зокрема фінансування отримає і проєкт реставрації Підгорецького замку, а також інші пам’ятки у Львові та в області. Про це повідомили у суботу, 8 лютого, у виданні Rzeczpospolita.

Підгорецький замок. Фото з https://uk.wikipedia.org
Підгорецький замок. Фото з https://uk.wikipedia.org

Реставраційні роботи у замку в Підгірцях буде проводити Родовий союз Дідушицьких герба Сас. Секретар ради Меланія Дідушицька зазначила, що метою проєкту є порятунок стіни північно-східного алькіру замку. У липні 2024 року зруйнувався блок алькіру: висипалась цегла та щебінь з внутрішньої частини стіни. За словами Меланії Дідушицької, стан збереження об’єкта є критичний і через недостатнє забезпечення замку він може зруйнуватися ще більше.

“Ситуація вимагає термінового проведення ремонтних робіт, щоб не допустити зсуву наступних рядів блоків, що було б будівельною катастрофою. Окрім якнайшвидшого забезпечення об’єкта, будуть також виконані конструкторська експертиза та проєкт ремонту, які матимуть на меті порятунок цієї цінної пам’ятки, а в кінцевому підсумку — повернення Версалю сходу колишньої величі”, — додала Меланія Дідушицька.

Жовта Зала Підгорецьуого замку. Листівка 1906 року
Жовта Зала Підгорецького замку. Листівка 1906 року

Родовий союз Дідушицьких герба Сас також проведе реставраційні роботи в костелі Всіх Святих. В рамках програми у Львові також реставруватимуть єзуїтський костел (церква Святих Петра і Павла),Латинський катедральний собор і костел Св. Антонія. Крім цього, у області реставраційні роботи виконуватимуть в Олеському замку, пресвітерії костелу Св. Бартоломея у Дрогобичі, а також в сакральних об’єктах у Стрию, Любомлі та Підгайцях.

До слова, Міністерство культури та національної спадщини Польщі затвердило кошторис на фінансування 31 проєкту за кордоном. З них більшість — у Львові та області.

Юлія КОСТЮК

8 фактів, як в Україні з’явилася кава і до чого тут Хмельницький і буряки

Кава
Кава

П’єте щоранку горнятко американо чи кави по-турецьки і навіть не думаєте, як у нас з’явилася кава і завдяки кому? Не завдяки постачальникам, не завдяки баристі, який приготує улюблене мокко в кав’ярні біля офісу. Все це було б неможливе, якби три з половиною сторіччя тому напій не популяризував один підприємливий українець… Про нього, разом з нашим партнером Кавою Старого Львова, розповіла Олена Брайченко.

Факт 1. Першу загальнодоступну кав’ярню в Європі відкрив українець, виходець із Самбірщини Юрій Кульчицький

І було це у Відні у 1683 році. В Італії, Франції та Англії кав’ярні існували вже довгий час, але саме Кульчицький став одним з масових розповсюджувачів цього напою. Його кава була помітно дешевшою, до того ж у його кав’ярні пропонувались різні її варіанти – з медом, з молоком.

Сцена в каварні
Сцена в каварні

Згідно з Вікіпедією, коли Відень у 1683 році був облозі османів, Кульчицький за дорученням віденського бургомістра Лібенберґа вибрався з обложеного міста та через османські лінії дістався до табору австрійського головнокомандувача князя Карла Лотаринзького, що йшов на допомогу віденцям. Галичанин передав листа, розповів союзникам про становище в місті та повідомив про план координації бойових дій обложеного міста і військ союзників.

Завдяки цьому австрійці завдали поразки османській армії і тим врятували місто, а Кульчицького нагородили будинком і 300 мішками кави з османського обозу. Згодом галичанин відкрив у подарованому будинку кав’ярню «Під синьою пляшкою», де продавав філіжанку кави за крейцер.

Кава
Кава
Факт 2. Україна була однією з перших європейських держав, де кава набула поширення

Потрапила вона сюди зі Сходу. Коли антіохійський патріарх Макарій мав зустріч з Богданом Хмельницьким (1595–1657 рр.), то в подарунок передав йому «посудину з кавовими бобами». А Іван Виговський (1608 1664 рр.) не лише куштував каву, а просто-таки «полюбляв її».

Факт 3. У всі наступні століття кава була напоєм знаті, заможних родин. Але любов широких мас завоювала вже у ХІХ ст

Сьогодні ж, завдяки сучасним технологіям та розвитку культури кави, свіжообсмажена кава стала доступною кожному. Тепер кожен може відчути смак і аромат, які колись були привілеєм лише обраних.

Кава з цитриною
Кава з цитриною
Факт 4. В Європі на початку ХХ ст вона вже стала масовим продуктом, символом інтелектуального сучасного життя

У листах та спогадах сучасників першої третини ХХ ст. можна досить часто зустріти згадки про каву. Про те, яку каву і як часто пили у ті часи українці, та чи супроводжувалося це пиття певними ритуалами, відомо небагато.

Факт 5. В Україні в середині ХІХ на початку ХХ ст. існувала мода на каву

І хоча не всі могли собі дозволити справжню арабіку, охочих долучитися до кавової культури це не зупиняло. Існували рецепти кави, приготованої з цикорію, жита, жолудів, сушеного соняшникового насіння та навіть сушених буряків.

Кава зі сіллю
Кава зі сіллю
Факт 6. Кава потрапила і на сторінки українських класиків

У комедії «Мартин Боруля» (1886 р.) Івана Карпенко-Карого чудово зображено ставлення до кави й чаю: «Омелько привезе самуварь, чаю, сахарю і… кофію. Чай я пив і знаю, як його настановлять, то сам тобі розкажу; а кофію не знаю, як роблять. Піди ти зараз до Сидоровички – вона зна – і повчися у неї. І розпитай гарненько, як його роблять і коли його подають: чи до борщу, чи на ніч?».

Факт 7. Після Першої світової війни жителям українських земель, що опинилися у складі Польщі, Чехії, Словаччини, Румунії, придбати каву було простіше, хоча ціна на неї була дуже висока

Дозволити собі пити натуральну каву могли лише заможні. Кількість ерзаців лише підтверджує моду на вживання кави. Це свідчить про популярність її серед великої кількості населення, у тому числі й серед тих, хто не міг собі дозволити такого дорогого напою, проте воліли доєднатися до культури його пиття.

Кава з корицею
Кава з корицею

Факт 8. Через дорожнечу кави питання замінників на західноукраїнських землях було дуже актуальним

Ольга Франко у своїй книзі «1-ша українська загальнопрактична кухня» (Коломия, 1929) радить замінити її житньою, домішувати до кави підсмажене насіння соняшника, мелених жолудів. Ці напої отримували назви «жолудева кава» чи просто «кава», хоча фактично вони не мали до справжньої кави жодного стосунку. В Осипи Заклинської у книзі «Нова кухня вітамінова. Книга зі старого креденсу» (Львів, 1928) знаходимо думку про те, що без цикорію кава не смакує добре, а також «подражнює нерви і серце».

Олена БРАЙЧЕНКО

Популярні статті:

Старі українські різдвяні листівки

Різдвяні листівки вперше з'явилися в Англії 171 рік рому. Сер Генрі Коул, засновник лондонського "Музею Вікторії та Альберта", завжди писав святкові привітання своїм численним...