На завершення літніх канікул театри з великих 6-ти європейських міст, яких поєднує близькість до кордонів, запрезентували у Жешуві старанно підібрану й вишукану мистецьку програму. Отримав запрошення для участі в міжнародному фестивалі мистецтв TRANS/MISJE і колектив театру імені Марії Заньковецької. Так незвично Заньківчани розпочали свій 101 театральний сезон.
Свої театральні колективи на фестивалі представили також Жешув, Кошице, Острава, Дебрецен, та Тракай п Подія була цікавою не лише для поціновувачів театру, а й інших галузей мистецтва. Мистецькі акції проекту були доступними на теренах міста, зокрема на відкритих майданчиках для загального огляду.
Міжнародний мистецький фестиваль TRANS/MISJE створений з ініціативи театру імені Ванди Сємашкової в Жешуві, а також закордонних партнерів: театрів Словаччини, Чехії, Угорщини, України та Литви, а також Музею Замку в Ланьцуті в якості почесного партнера.
Головною програмною засадою TRANS/MISJE є інтердисциплінарність у сфері мистецтва. Проект сконцентрований на презентації різноманітних театральних форм (театр танцю, ляльковий театр, опера, перформанс), а також інших галузей музики, танцю, малярства, фотографії, фільмів.
40 подій, 6 країн, 1 місто
Спеціально до фестивалю в Жешуві були підготовані події передпрем’єрного характеру. Театри-партнери представлли мистецькі акції, які є популярними в їхніх країнах. Багато культурних видовищ було показано поза межами театру. Серед виставок можна було побачити роботи малярські роботи художників Студії Пластичної з литовського міста Трок.
В галереї BWA свою працю презентував Йозеф Надь (Josef Nadi), народжений в угорській діаспорі Сербії, французький танцюрист, хореограф, артист візуального мистецтва та фотограф.
В кінотеатрі ЗОРЗА відбувався цикл «Проекція свободи», який презентував сучасні фільми, присвячені національній самоідентифікації і шляху країн до волі. Також на різних майданчиках міста, як і в Клубі Фестивальному, щоденно можна було послухати музику: джазову, фольклорну, хіп-хоп, класику, розважальну, яка відображала традиції країн та народів.
В рамках фестивалю TRANS/MISJE відбулися також зустрічі та розмови з письменниками, артистами, закордонними гостями, а також покази вистав для наймолодших глядачів.
Програма участі НАУД Театру ім. Марії Заньковецької у фестивалі TRANS/MISJE:
На відкриття фестивалю відбув генеральний директор-художній керівник театру, заслужений діяч мистецтв Андрій Мацяк та лауреат Шевченківської премії, професор, народний артист України Богдан Козак.
- 30 серпня о 18.00 – «Катерина» за творами Т. Шевченка (режисер Б. Ревкевич)
- 31 серпня о 10.45 – відкриття фотовиставки львівського капелана Андрія Дуди під назвою «Сили збройні України. Воїни Світла».
- 31 серпня о 11.00 – фільм «Сліпий» (режисер Б. Ревкевич) та проект-перформанс «Герої України»
- 31 серпня о 18.00 – концерт оркестру та запрошених солістів під назвою «Зірки в очах твоїх», диригент з. а. України Богдан Мочурад.
Леся КІЧУРА