Скарб Менцинських, або інструмент, що таки доїхав до Львова

Скарб Менцинських, або інструмент, що таки доїхав до Львова

Музей Соломії Крушельницької давно вже став центром музичного життя Львова. В його затишному “Музичному салоні” експонуються тематичні виставки, відбуваються презентації, конференції, семінари, зустрічі, і звичайно, концерти. Головним “героєм” музичних акцій в музеї виступає кабінетне фортепіано фірми “C. Bechstein”, що займає центральне місце в цій кімнаті. Бехштайн, напевно, відчуває своє привілейоване становище і потай тішиться: адже він не “німий” музейний експонат, а справжній музичний інструмент, що продовжує своє концертне життя.

Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької
Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

Німецька фірма з виготовлення фортепіано і піаніно заснована в Берліні у 1853 році Карлом Бехштайном. Дуже швидко інструменти цієї фабрики здобули європейську славу завдяки високій оцінці знаменитих композиторів-піаністів, серед яких були Ференц Ліст, Йоганнес Брамс, Ріхард Штраус, Клод Дебюссі, Феруччо Бузоні, Антон Рубінштейн. А німецький диригент і піаніст Ганс фон Бюлов висловився так:  “Бехштайн для піаністів означає те саме, що Страдіварі й Аматі для скрипалів”.

Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької
Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

Компанія “C. Bechstein” займається не лише виготовленням музичних інструментів, але й своєю діяльністю сприяє розвитку фортепіанного мистецтва. В різних країнах Європи відкрито концертні зали “C. Bechstein”, проводяться конкурси молодих піаністів. Не стала винятком і Україна. У 2017 р. вже вчетверте відбувся Всеукраїнський конкурс піаністів премії фірми “C. Bechstein”. Національна музична академія України імені Петра Чайковського вже багато років співпрацює з цієї фірмою: в музичній академії є понад 30 інструментів “C. Bechstein”, які використовуються в навчальному процесі і концертному житті навчального закладу.

Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької
Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

А музична історія нашого Бехштайна пов’язана з далекою Швецією…

Початок ХХ  ст. Талановитий український оперний співак, отримує несподіване запрошення на гостинні виступи у Стокгольмську Королівську оперу. Справа в тому, що фінська Примадонна Айно Акте відмовилася виступати в опері Р. Ваґнера “Лоенґрін” зі шведським партнером Арвітом Етманом і дирекція змушена була замінити виконавця партії Лоенгріна. Так, у 1903 р. виступ в опері Р. Ваґнера змінив творчу й особисту долю Модеста Менцинського. Швеція тепло прийняла українця, даруючи йому щиру любов публіки, особливу прихильність королівської родини, і… приготувала особливий дарунок… Шукаючи місце проживання, співак облаштувався в готелі, власницею якого була пані Дегн. Її донька Клері виявилася тонкою цінителькою музичного мистецтва – чим не привід для знайомства?…

Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької
Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

Минуло два роки і пара побралася. Модест Менцинський оселився у Швеції, продовжуючи активну гастрольну діяльність містами Європи. Шістнадцять років поспіль (1910-1926) був солістом Опери в Кельні (Kőln) (напис з внутрішнього боку передньої кришки фортепіано з інформацією про постачальника вказує на те, що інструмент був куплений саме там) З другої половини 1920-х рр. М. Менцинський провадив педагогічну діяльність у Стокгольмі, фактично став засновником шведської вокальної школи.

Модест Менцинський у своєму помешканні. Стокгольм, 1932 р.
Модест Менцинський у своєму помешканні. Стокгольм, 1932 р.

Модест Менцинський ніколи не забував своєї Батьківщини, відвідував Галичину з гостинними виступами, а після повернення ділився враженнями про мандрівки зі своїми рідними – дружиною Клері і синами Іваном та Юрієм. Бехштайн був свідком цих розмов і в той час навіть не міг припусти, що у в кінці ХХ ст. сам здійснить далеку подорож в Україну і отримає нове місце “проживання” – у Львові, в музеї творчої “хресної мами” Модеста Менцинського (як називав її співак) – Соломії Крушельницької.

Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької
Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

А сталося це так…

Завдяки старанням голови Української громади у Швеції Богдана Залуги, великого шанувальника таланту Модеста Менцинського працівники музею Соломії Крушельницької познайомилися з онуком співака – Гансом Менцинським (1938-2017). Восени 1996 року Ганс Менцинський вперше приїхав до Львова, на батьківщину свого діда. Тоді, в подарунок Музею Соломії Крушельницької він привіз (взявши на себе також витрати транспортування) особистий інструмент Модеста Менцинського – кабінетний рояль відомої фірми “С. Bechstein”. З того часу щирий, шляхетний, емоційний Ганс Менцинський став близьким приятелем колективу музею. Його яскрава особистість заслуговує на окрему розповідь

Ганс Менцинський біля портрету діда Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької
Ганс Менцинський біля портрету діда Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

А “Бехштайн” Модеста Менцинського вже третє десятиліття милує своїм звучанням численних гостей Музею Соломії Крушельницької у Львові, зберігаючи в таємниці історії зі свого славного минулого…

Роксоляна ПАСІЧНИК
старший науковий співробітник Музично-меморіального музею Соломії Крушельницької у Львові

  1. Модест Менцинський. Спогади. Матеріали. Листування / авт.-упоряд. М. Головащенко. — К. : Рада, 1995. — 461 с.
  2. Ірина Криворучка. Героїчний тенор Модест Менцинський  http://prostir.museum/ua/post/35033
  3. Ірина Криворучка. In memoriam: декілька слів про Ганса Менцинського.
  4. Юлія Пальцевич З конкурсу премії “C. Bechstein” http://mus.art.co.ua/z-konkursu-premiji-c-bechstein/
  5. Відійшов у вічність Ганс Менцинський http://salomeamuseum.lviv.ua/news/274.htm
  6. http://www.bechstein.com

Напишіть відгук